Chalet/Bungalow Ker Hirondelle II

Die Ferienwohnung ist ein geräumiges Chalet mit allem nötigen Komfort für Ihren Aufenthalt. Auf einer Ebene angeordnet, bietet es ein Wohnzimmer mit Einbauküche, Wohnzimmer und Aufenthaltsraum. Sie haben 3 Schlafzimmer (2 Betten 160 x 200 - davon 1 modular 2 x 80 und 1 Bett 140), ein Badezimmer und eine separate Toilette mit Waschbecken. Draußen werden Sie die große überdachte Holzterrasse von 20 m² mit Gartenmöbeln sowie den geschotterten Innenhof zum Sonnenbaden zu schätzen wissen. Drei Parkplätze sind Ihnen vor der Vermietung gewidmet. Das Chalet befindet sich im Wohnpark Le Nounen (im Umbau), die Umgebung ist familienfreundlich. 20 Minuten vom Golf von Morbihan und dem Atlantik entfernt und auf den ersten Ausläufern der Landes de Lanvaux verbindet Sulniac auf harmonische Weise die Landschaft, die Nähe zum Meer und die Stadt. Durchsuchen Sie das Netz markierter Wege zum Wandern, Reiten oder Mountainbiken und entdecken Sie das bemerkenswerte Erbe und die abwechslungsreichen und waldreichen Landschaften. Vom Chalet aus reichen nur wenige Minuten, um auf die Schnellstraße zu gelangen und alle Schätze unseres schönen Departements zu entdecken, sowohl auf der Landseite als auch auf der Meerseite!

The vacation rental is a spacious chalet with all the necessary comfort for your stay. Arranged on one level, it offers a living room with fitted kitchen, living room and lounge. You will have 3 bedrooms (2 beds 160 x 200 - including 1 modular 2 x 80, and 1 bed 140), a bathroom and a separate toilet with washbasin. Outside, you will appreciate the large covered wooden terrace of 20m² with garden furniture as well as the gravelled courtyard for sunbathing. Three parking spaces are dedicated to you in front of the rental. The chalet is located in the Le Nounen residential park (under renovation), the setting is family-friendly. 20 minutes from the Gulf of Morbihan and the Atlantic Ocean and on the first foothills of the Landes de Lanvaux, Sulniac harmoniously combines the countryside, the proximity of the sea and the city. Browse the network of marked paths for hiking, horseback riding or mountain biking, and discover the remarkable heritage and the varied and wooded landscapes. From the chalet, a few minutes are enough to join the expressway and discover all the treasures of our beautiful department, land side as well as sea side!

De vakantiewoning is een ruim chalet met al het nodige comfort voor uw verblijf. Het is op één niveau gerangschikt en biedt een woonkamer met ingerichte keuken, woonkamer en lounge. U beschikt over 3 slaapkamers (2 bedden 160 x 200 - waarvan 1 modulaire 2 x 80 en 1 bed 140), een badkamer en een apart toilet met wastafel. Buiten zult u het grote overdekte houten terras van 20 m² met tuinmeubelen waarderen, evenals de binnenplaats met grind om te zonnebaden. Drie parkeerplaatsen zijn voor u gereserveerd voor de verhuur. Het chalet is gelegen in het woonpark Le Nounen (in renovatie), de setting is gezinsvriendelijk. Op 20 minuten van de Golf van Morbihan en de Atlantische Oceaan en op de eerste uitlopers van de Landes de Lanvaux, combineert Sulniac op harmonieuze wijze het platteland, de nabijheid van de zee en de stad. Blader door het netwerk van gemarkeerde paden om te wandelen, paardrijden of mountainbiken en ontdek het opmerkelijke erfgoed en de gevarieerde en bosrijke landschappen. Vanuit het chalet zijn een paar minuten genoeg om op de snelweg te komen en alle schatten van ons prachtige departement te ontdekken, zowel aan land als aan zee!

The vacation rental is a spacious chalet with all the necessary comfort for your stay. Arranged on one level, it offers a living room with fitted kitchen, living room and lounge. You will have 3 bedrooms (2 beds 160 x 200 - including 1 modular 2 x 80, and 1 bed 140), a bathroom and a separate toilet with washbasin. Outside, you will appreciate the large covered wooden terrace of 20m² with garden furniture as well as the gravelled courtyard for sunbathing. Three parking spaces are dedicated to you in front of the rental. The chalet is located in the Le Nounen residential park (under renovation), the setting is family-friendly. 20 minutes from the Gulf of Morbihan and the Atlantic Ocean and on the first foothills of the Landes de Lanvaux, Sulniac harmoniously combines the countryside, the proximity of the sea and the city. Browse the network of marked paths for hiking, horseback riding or mountain biking, and discover the remarkable heritage and the varied and wooded landscapes. From the chalet, a few minutes are enough to join the expressway and discover all the treasures of our beautiful department, land side as well as sea side!

El alquiler vacacional es un amplio chalet con todo el confort necesario para su estancia. Distribuida en una sola planta, ofrece salón con cocina equipada, sala de estar y salón. Tendrá 3 habitaciones (2 camas de 160 x 200, de las cuales 1 modular de 2 x 80 y 1 cama de 140), un baño y un aseo con lavabo. En el exterior, apreciará la gran terraza cubierta de madera de 20 m² con muebles de jardín, así como el patio de grava para tomar el sol. Se le dedican tres espacios de estacionamiento frente al alquiler. El chalet está ubicado en el parque residencial Le Nounen (en proceso de renovación), el entorno es ideal para familias. A 20 minutos del Golfo de Morbihan y del Océano Atlántico y en las primeras estribaciones de las Landas de Lanvaux, Sulniac combina armoniosamente el campo, la proximidad del mar y la ciudad. Navega por la red de caminos señalizados para practicar senderismo, equitación o bicicleta de montaña, y descubre el notable patrimonio y los paisajes variados y boscosos. Desde el chalet, bastan unos minutos para incorporarse a la vía rápida y descubrir todos los tesoros de nuestro hermoso departamento, ¡tanto del lado de la tierra como del lado del mar!

La casa vacanza è uno spazioso chalet con tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno. Disposto su un unico livello, offre un soggiorno con cucina attrezzata, soggiorno e salotto. Avrai 3 camere da letto (2 letti 160 x 200 - di cui 1 modulare 2 x 80 e 1 letto 140), un bagno e una toilette separata con lavabo. All'esterno apprezzerete l'ampio terrazzo coperto in legno di 20 mq con mobili da giardino e il cortile in ghiaia per prendere il sole. Tre posti auto sono a te dedicati davanti al noleggio. Lo chalet si trova nel parco residenziale Le Nounen (in fase di ristrutturazione), l'ambiente è adatto alle famiglie. A 20 minuti dal Golfo del Morbihan e dall'Oceano Atlantico e ai primi contrafforti delle Landes de Lanvaux, Sulniac unisce armoniosamente la campagna, la vicinanza del mare e della città. Sfoglia la rete di sentieri segnalati per l'escursionismo, l'equitazione o la mountain bike e scopri il notevole patrimonio e i paesaggi vari e boscosi. Dallo chalet bastano pochi minuti per entrare in superstrada e scoprire tutti i tesori del nostro bellissimo dipartimento, lato terra così come lato mare!

A 20 minutes du Golfe du Morbihan et de l'océan Atlantique et sur les premiers contreforts des Landes de Lanvaux, Sulniac associe harmonieusement la campagne, la proximité de la mer et de la ville. Sur la commune, parcourez le maillage de chemins balisés de 70 km pour des randonnées à pied, à cheval ou en VTT, et découvrez le remarquable patrimoine et les paysages variés et boisés. Du chalet, quelques minutes suffisent pour rejoindre la voie express et découvrir tous les trésors de notre beau département, côté terre comme côté mer !

Dans un parc verdoyant de 12 hectares avec plan d'eau, la location de vacances est un spacieux chalet disposant de tout le confort nécessaire pour votre séjour. Aménagé de plain pied, il vous offre une pièce de vie avec cuisine équipée, séjour et salon. Vous disposerez de 3 chambres (2 lits en 160 x 200 - dont 1 modulable en 2 x 80, et 1 lit en 140 x 190), d'une salle d'eau et d'un wc séparé avec lave-mains. Une pièce accueille le spa de 6 places accessible toute l'année. A l'extérieur, vous apprécierez la grande terrasse en bois couverte de 20m² avec salons de jardin ainsi que la cour gravillonnée pour prendre le soleil. Trois places de parking vous sont dédiées devant la location. Le chalet se situe dans le Parc résidentiel Le Nounen ne disposant pas d'équipements de loisirs (en cours de réhabilitation), le cadre y est familial.