Chambre d'hôtes Gwenva Breizh

Durch dieses außergewöhnliche Gästehaus wird gleichzeitig eingeschrieben: die Ruhe der Landschaft, der Meerblick auf die Küste von Plérin, die Nähe der Strände, der Wanderwege und der Geschäfte, ... viele Vorzüge kombiniert für einen erfolgreichen Aufenthalt . Die subtile und raffinierte Dekoration des Zimmers basiert auf der Kombination aus bretonischer Tradition, Malerei und Möbeln im Stil der 1950er Jahre, die von den leidenschaftlichen Besitzern Béatrice und Louis gefunden wurden. Der Poolbereich und seine Außenterrasse lassen Sie los. Was das Frühstück betrifft ... ähm ... lokale Produkte von Lantic-Farmen werden im Rampenlicht stehen, plus hausgemachte Produkte wie Pfannkuchen, Kuchen und Karamell mit gesalzener Butter! Hinweis: Das lebhafte Port du Légué oder das Stadtzentrum von St. Brieuc sind jeweils 6 km entfernt.

Das Gwenva Breizh Bed and Breakfast befindet sich in einem großen Haus mit Charakter aus Granit und Schieferdach, völlig unabhängig auf einem Grundstück von 8000 m². Mit unabhängigem Zugang und auf einer Ebene bietet es große Flächen und optimalen Komfort: ein Schlafzimmer mit Doppelbett. 180X200 (TV, verbundenes Tablet, Dokumentation und Bücher, Bademäntel), ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Doppelwaschbecken und geschlossener Toilette. Ein Snackraum ist Ihnen ebenfalls gewidmet (Kühlschrank, Spüle, Wasserkocher) und wird auch der Treffpunkt für das Frühstück sein. Privater Kiesterrassenbereich mit Blick auf die Küste von Plérin und das Meer Vom 15. März bis 15. November: Zugang zum überdachten und beheizten SCHWIMMBAD der Eigentümer zwischen 10.00 und 20.00 Uhr (9mx4m)(1m45 tief)(Behandlung mit Mineralsalzen)( Dusche und Toilette vor Ort). Zu Ihrer Verfügung: Boden und Boule sowie Shuffleboard, Gesellschaftsspiele. Stellplatz auf dem Grundstück.

Through this exceptional guest house is inscribed at the same time: the tranquility of the countryside, the sea view of the Plérin coast, the proximity of the beaches, the hiking trails and the shops, ... many assets combined for have a successful stay. Subtle and refined, the decoration of the room is based on the combination of Breton tradition, painting and 1950s style furniture found by the passionate owners Béatrice and Louis. The swimming pool area and its outdoor terrace will make you let go. As for the breakfasts... um... local products from Lantic farms will be in the spotlight, plus homemade products like pancakes, cakes and salted butter caramel! Note: the lively Port du Légué or the town center of St Brieuc are both 6 km away.

The Gwenva Breizh Bed and Breakfast is located in a large house of character in granite and slate roof completely independent on a plot of 8000 m². With independent access and on one level, it offers large surfaces and optimum comfort: a bedroom with a double bed. 180X200 (TV, connected tablet, documentation and books, bathrobes), a bathroom with Italian shower, double sink and closed toilet. A snack room is also dedicated to you (fridge bar, sink, kettle) and will also be the meeting place for breakfast. Private gravelled terrace area facing the Plérin coastline and the sea. From March 15 to November 15: access to the owners' covered and heated SWIMMING POOL between 10 a.m. and 8 p.m. (9mx4m)(1m45 deep)(treatment with mineral salts)( shower and toilet on site). At your disposal: ground and game of bowls as well as shuffleboard, board games. Parking space on the property.

Door dit uitzonderlijke pension wordt tegelijkertijd ingeschreven: de rust van het platteland, het uitzicht op zee van de Plérin-kust, de nabijheid van de stranden, de wandelpaden en de winkels, ... vele troeven gecombineerd voor een succesvol verblijf . De subtiele en verfijnde inrichting van de kamer is gebaseerd op de combinatie van Bretonse traditie, schilderkunst en meubels in de stijl van de jaren 50, gevonden door de gepassioneerde eigenaren Béatrice en Louis. Het zwembadgedeelte en het buitenterras zullen u laten gaan. Wat betreft het ontbijt... um... lokale producten van Lantic boerderijen zullen in de schijnwerpers staan, plus zelfgemaakte producten zoals pannenkoeken, cakes en gezouten boterkaramel! Let op: de levendige Port du Légué of het centrum van St Brieuc liggen beide op 6 km afstand.

De Gwenva Breizh Bed and Breakfast is gelegen in een groot huis van karakter in graniet en leien dak volledig onafhankelijk op een perceel van 8000 m². Met onafhankelijke toegang en gelijkvloers, biedt het grote oppervlakken en optimaal comfort: een slaapkamer met een tweepersoonsbed. 180X200 (tv, aangesloten tablet, documentatie en boeken, badjassen), een badkamer met Italiaanse douche, dubbele wastafel en gesloten toilet. Een snackruimte is ook aan u gewijd (koelkast, gootsteen, waterkoker) en zal ook de ontmoetingsplaats zijn voor het ontbijt. Privéterras met grind en uitzicht op de kust van Plérin en de zee Van 15 maart tot 15 november: toegang tot het overdekte en verwarmde ZWEMBAD van de eigenaars tussen 10.00 en 20.00 uur (9mx4m)(1m45 diep)(behandeling met minerale zouten)( douche en toilet aanwezig). Tot uw beschikking: terrein en jeu de boules evenals sjoelen, gezelschapsspelen. Parkeerplaats op het terrein.

A travers cette maison d'hôte exceptionnelle s'inscrit à la fois : la tranquillité de la campagne, la vue sur mer du littoral plérinais, la proximité des plages, des sentiers de randonnées et des commerces, ... bien des atouts réunis pour passer un séjour réussi. Subtile et raffinée, la décoration de la chambre repose sur l'alliance de la tradition bretonne, la peinture et un mobilier style année 50 chiné par les propriétaires passionnés Béatrice et Louis. L'espace piscine et sa terrasse extérieure vous feront lâcher prise. Quant aux petits déjeuners ... hum ... les produits locaux des fermes de Lantic seront à l'honneur, plus des produits maison comme crêpes, gâteaux et caramel au beurre salé ! A noter : le Port du légué plein de vie ou bien le centre ville de St Brieuc sont tous deux à 6 km.

La Chambre d'hôtes Gwenva Breizh se situe au sein d'une vaste maison de caractère en granit et toit de lauze totalement indépendante sur un terrain de 8000 m². D'accès indépendant et de plain-pied, elle offre de grandes surfaces et un confort optimum : une chambre avec un lit 2 pers. de 180X200 (TV, tablette connectée, documentations et livres, peignoirs), une salle d'eau avec douche italienne, double vasque et wc fermés. Une pièce collation vous est également dédiée (frigo bar, évier, bouilloire) et sera aussi le rendez vous du petit déjeuner. Coin terrasse privatif gravillonné face au littoral de Plérin et à la mer. Du 1er avril au 12 novembre : accès à la PISCINE couverte et chauffée des propriétaires entre 10h et 20h (9mx4m)(1m45 de prof.)(traitement aux sels minéraux)(douche et wc sur place). A votre disposition : terrain et jeu de boules ainsi que de palets, jeux de sociétés. Espace parking sur la propriété.