Chambre d'hôtes La Couture

Willkommen bei Louise Marchand in der Moinerie du Portail, einem Langhaus, von dem ein Teil aus dem 15. Jahrhundert stammt. Louise wird Ihnen gerne die Geschichte dieser Residenz erzählen und Sie beraten, wie Sie unsere herrliche Region besuchen können (Sektor, der jetzt als Grand Site de France klassifiziert ist: Cap d'Erquy, rosa Sandsteinküste und sein wildes Moor, Port d'Erquy, berühmt für seine Jakobsmuscheln, Cap Fréhel, Fort la Latte). Sie sind 100 m vom Restaurant Le Réfectoire, 3 km vom Golfplatz Pléneuf-Val-André, 40 km von Dinan, 48 km von St-Malo/Dinard entfernt.

Obergeschoss: 2 geräumige Schlafzimmer, Dusche, eigenes WC, Fernseher (Blau 2 Betten 0,90 m, die zu einem Bett 1,80 m kombiniert werden können) (Lila 1 Bett 1,60 m). Reichhaltiges Frühstück mit regionalen Produkten im Speisesaal serviert. Wohnzimmer mit Ofen. Zu Ihren Diensten: Mikrowelle und Kühlschrank für den Abend. WLAN-Internetzugang. Parken auf dem Grundstück. Nur im Blauen Zimmer: Möglichkeit, ein Bett für ein Kind für 20 Euro zusätzlich hinzuzufügen. Von Mitte November bis Mitte März Struktur nur nach vorheriger Reservierung geöffnet. Ab 3 Nächten Ermäßigung von 2 €/Nacht auf die erste Nacht. Aufenthalte von MINDESTENS 3 Nächten im JULI und AUGUST, MINDESTENS 2 Nächten im REST DES JAHRES.

Welcome to Louise Marchand's at the Moinerie du Portail, a longhouse, part of which dates from the 15th century. Louise will be happy to tell you the story of this residence and will be able to advise you on how to visit our magnificent region (Sector now classified as a Grand Site de France: Cap d'Erquy, pink sandstone coast and its wild moor, Port d'Erquy renowned for its scallops, Cap Fréhel, Fort la Latte). You are 100 m from Le Réfectoire restaurant, 3 km from Pléneuf-Val-André golf course, 40 km from Dinan, 48 km from St-Malo/Dinard.

Upstairs: 2 spacious bedrooms, shower, private wc, tv (Blue 2 beds 0.90 m that can be combined into a bed 1.80 m) (Lilac 1 bed 1.60 m). Hearty breakfast with regional products served in the dining room. Living room with stove. At your service: Microwave and refrigerator for the evening. Wifi internet access. Parking on property. In the Blue room only: possibility of adding a bed for a child for an additional 20 euros. From mid-November to mid-March structure open only by prior reservation. Reduction of €2/night from the first if staying 3 nights or more. Stays of MIN 3 nights in JULY and AUGUST, MIN 2 nights the REST OF THE YEAR.

Welkom bij Louise Marchand's in de Moinerie du Portail, een langhuis waarvan een deel dateert uit de 15e eeuw. Louise zal u graag het verhaal van deze residentie vertellen en kan u adviseren over hoe u onze prachtige regio kunt bezoeken (sector die nu geclassificeerd is als een Grand Site de France: Cap d'Erquy, roze zandsteenkust en zijn wilde heide, Port d'Erquy bekend om zijn sint-jakobsschelpen, Cap Fréhel, Fort la Latte). U bevindt zich op 100 m van restaurant Le Réfectoire, 3 km van de golfbaan Pléneuf-Val-André, 40 km van Dinan, 48 km van St-Malo/Dinard.

Boven: 2 ruime slaapkamers, douche, eigen wc, tv (blauw 2 bedden 0,90 m die kunnen worden samengevoegd tot een bed 1,80 m) (lila 1 bed 1,60 m). Stevig ontbijt met regionale producten geserveerd in de eetkamer. Woonkamer met kachel. Tot uw dienst: Magnetron en koelkast voor de avond. Wifi-internettoegang. Parkeren op het terrein. Alleen in de Blauwe kamer: mogelijkheid om een bed voor een kind toe te voegen voor 20 euro extra. Van half november tot half maart structuur alleen geopend op reservering. Korting van € 2 /nacht vanaf de eerste bij een verblijf van 3 nachten of meer. Verblijven van MIN 3 nachten in JULI en AUGUSTUS, MIN 2 nachten de REST VAN HET JAAR.

Bienvenue chez Louise Marchand à la Moinerie du Portail, longère dont une partie date du XV s. Louise se fera un plaisir de vous raconter l'histoire de cette demeure et saura vous conseiller pour visiter notre magnifique région (Secteur classé désormais Grand Site de France : Cap d'Erquy, côte en grés rose et sa lande sauvage, Port d'Erquy réputé pour sa coquille St-Jacques, Cap Fréhel, Fort la Latte). Vous êtes à 100 m du restaurant Le Réfectoire, 3 km du golf de Pléneuf-Val-André, 40 km de Dinan, 48 km de St-Malo/Dinard.

A l'étage : 2 chambres spacieuses, douche, wc privés, tv (Bleue 2 lits 0.90 m pouvant se jumeler en un lit 1.80 m ) (Lilas 1 lit 1.60 m). Petit déjeuner copieux avec produits régionaux servi dans la salle. Salon avec poële. A votre service : Micro-ondes et réfrigérateur pour le soir. Accès internet wifi. Parking sur propriété. Dans la chambre Bleue uniquement : possibilité de rajouter un couchage pour enfant contre 20 euros de supplément. De mi-Nov à mi-Mars structure ouverte uniquement sur réservation préalable. Réduction de 2 €/nuitée dès la première si séjour de 3 nuits ou plus. Séjours de 3 nuitées MIN sur JUILLET et AOUT, 2 nuitées MIN le RESTE DE L'ANNEE.