Gîte La Pagode

Wer hat noch nie davon geträumt, am Strand zu wohnen, die Tür seines Hauses zu öffnen, die Straße zu überqueren und seine Füße im Wasser zu finden? Das bietet das Cottage Pagoda, das gegenüber dem Strand von St. Efflam an der D786 nach Lannion liegt. Sie werden dieses Haus für seinen atemberaubenden Blick auf das Meer schätzen! Vom Wohnzimmer über das Wohnzimmer und mehrere Schlafzimmer leben Sie im Rhythmus der Gezeiten... Aber Sie werden dieses Haus auch wegen seines geräumigen und warmen Interieurs lieben, hier werden alte Parkettböden und trendige Dekoration kombiniert. Bei Ihren Ausflügen haben Sie die Qual der Wahl. Machen Sie in der Nähe einen Abstecher zu den anderen Stränden der Stadt (Plage des curés, Beg Douar...). Wassersportbegeisterte können von der Ausrüstung und Beratung des Wassersportzentrums profitieren, das sich nur 150 m vom Haus entfernt befindet. Viele Wanderungen möglich dank GR34 in der Nähe der Hütte.

Ihre Ferienwohnung mit Meerblick beinhaltet im Erdgeschoss (erreichbar über 5 Stufen): Einbauküche, Wohnzimmer, WC. 1. Stock: ein erstes Schlafzimmer mit einem Etagenbett (90 x 190), das auf ein privates Duschbad führt, ein zweites geräumiges Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 x 190) und einem Kinderbett, ein drittes Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200), Duschbad mit WC. 2. Stock: 1 Schlafzimmer im Dachgeschoss mit einem Doppelbett 140x190. Zu Ihrer Verfügung: privater Garten (800 m²) und Terrasse (30 m²). Parken Ihrer Fahrzeuge im privaten Innenhof der Gîte (100 m²). Ein zweiter Garten auf der anderen Straßenseite steht Ihnen zur Verfügung, mit direktem Zugang zum Strand.

Who has never dreamed of being able to live by the beach, open the door of their house, cross the street and find their feet in the water? This is what the Pagoda cottage offers, located opposite the beach of St Efflam, on the D786 leading to Lannion. You will appreciate this house for its breathtaking view of the sea! From the living room, the living room and several bedrooms, you will live to the rhythm of the tides... But you will also love this house for its spacious and warm interior, here old parquet floors and trendy decoration are combined. For your excursions, you will be spoiled for choice. Nearby, make a detour to the other beaches of the town (Plage des curés, Beg Douar...). Water sports enthusiasts, you can benefit from the equipment and advice of the nautical center located just 150 m from the house. Many walks possible thanks to the GR34 near the cottage. Lannion (capital of trégor) 14 km away, the Pink Granite Coast and Morlaix 24 km away.

Your vacation rental with sea view includes on the ground floor (accessible by 5 steps): fitted kitchen, living room, wc. 1st floor: a first bedroom with a single 90x190 bunk bed opening onto a private shower room, a second spacious bedroom with 1 double 140x190 bed and a cot, a third bedroom with a 160x200 bed, shower room with toilet. 2nd floor: 1 attic bedroom with a double bed 140x190. At your disposal: private garden (800 m²) and terrace (30 m²). Parking of your vehicles in the private courtyard at the gîte (100 m²). A second garden on the other side of the street is at your disposal, with direct access to the beach.

Wie heeft er nooit van gedroomd om aan het strand te kunnen wonen, de deur van zijn huis te openen, de straat over te steken en zijn voeten in het water te vinden? Dit is wat de gîte la Pagode u biedt, gelegen tegenover het strand van St Efflam, aan de D786 die naar Lannion leidt. U zult dit huis waarderen vanwege het adembenemende uitzicht op de zee! Vanuit de woonkamer, de woonkamer en meerdere slaapkamers leef je op het ritme van de getijden... Maar je zult ook van deze woning houden vanwege het ruime en warme interieur, hier worden oude parketvloeren en trendy decoratie gecombineerd. Voor uw excursies wordt u verwend met keuzemogelijkheden. Maak in de buurt een omweg naar de andere stranden van de stad (Plage des curés, Beg Douar...). Watersportliefhebbers kunnen profiteren van de uitrusting en het advies van het nautische centrum op slechts 150 m van het huis. Veel wandelingen mogelijk dankzij de GR34 vlakbij het huisje.

Uw vakantiewoning met zeezicht omvat op de begane grond (bereikbaar via 5 treden): ingerichte keuken, woonkamer, wc. 1e verdieping: een eerste slaapkamer met een stapelbed van 90x190 met toegang tot een eigen badkamer met douche, een tweede ruime slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 140x190 en een kinderbedje, een derde slaapkamer met een bed van 160x200, badkamer met douche en toilet. 2e verdieping: 1 zolderslaapkamer met een tweepersoonsbed 140x190. Tot uw beschikking: privétuin (800 m²) en terras (30 m²). Parkeren van uw voertuigen op de eigen binnenplaats bij de gîte (100 m²). Een tweede tuin aan de overkant van de straat staat tot uw beschikking, met directe toegang tot het strand.

Qui n'a jamais rêvé de pouvoir vivre au bord de la plage, d'ouvrir la porte de sa maison, traverser la rue et de se retrouver les pieds dans l'eau ? C'est ce que vous propose le gîte la Pagode, située face à la plage de St Efflam, sur la D786 conduisant à Lannion. Vous apprécierez cette maison pour sa vue imprenable sur la mer ! Du salon, du séjour et de plusieurs chambres, vous vivrez au rythme des marées...Mais vous aimerez aussi cette maison pour son intérieur spacieux et chaleureux, ici se conjuguent parquets anciens et décoration tendance. Pour vos excursions, vous aurez l'embarras du choix. A proximité, faites un détour par les autres plages de la commune (Plage des curés, de Beg Douar...). Amateurs de sports nautiques, vous pourrez bénéficier des équipements et conseils du centre nautique situé à seulement à 150 m de la maison. Nombreuses balades possibles grâce au GR34 proche du gîte. Lannion (capitale du trégor) à 14 km, la côte de granit Rose et Morlaix à 24 km.

Votre location de vacances avec vue sur mer comprend au rez- de-chaussée (accessible par 5 marches) : cuisine aménagée, séjour salon, wc. 1er étage : une première chambre avec un lit superposé 1 personne 90x190 donnant sur une salle d'eau privée, une deuxième chambre spacieuse avec 1 lit 2 personnes 140x190 et un lit bébé, une troisième chambre avec un lit 160x200, salle d'eau avec wc. 2è étage : 1 chambre mansardée avec un lit 2 personnes 140x190. A votre disposition : jardin (800 m²) et terrasse (30 m²) privatifs. Stationnement de vos véhicules dans cour privée au gîte (100 m²). Un deuxième jardin de l'autre côté de la rue est à votre disposition, avec un accès direct sur la plage.