Gîte Kervouëno

Willkommen bei Lanion! Dieses Cottage liegt zwischen dem Stadtzentrum von Lannion und der Küste und ist ideal gelegen, um zu glänzen und die gesamte Küste der Côte de Granit Rose zu entdecken. Von Trebeurden bis Perros Guirec, wobei Sie unbedingt in Tregastel und Ploumanach anhalten müssen, um das türkisfarbene Wasser und die rosafarbenen Felsen der Küste zu bewundern, werden Sie dem Charme der Region nicht widerstehen können. Der Küstenwanderweg, der entlang des Meeres verläuft, ist auch der bevorzugte Wanderweg, um diese Wunder zu entdecken. Erwachsene und Kinder können auch die Aktivitäten des Radôme-Parks genießen: Village Gaulois, Cité des Télécoms und Planetarium. Für ein bisschen Wohlbefinden und Entspannung ist das Forum de Tregastel die richtige Adresse: ein auf 30°C erwärmter Meerwasser-Wasserkomplex.

Diese charmante Ferienwohnung liegt in der Nähe des Hauses des Eigentümers, grenzt aber nicht daran an. Das Haus setzt sich wie folgt zusammen: im Erdgeschoss ein Schlafzimmer (140 Betten) mit Waschbecken, eine separate Toilette, eine Küche, Zugang über 3 Stufen zum Wohnzimmer mit einem schönen Kamin (Holzkorb 5€). Erreichbar über die Treppe über dem Wohnzimmer, ein Badezimmer. Im Obergeschoss über die zentrale Treppe des Hauses Zugang zu 2 Schlafzimmern (1 Bett von 140 und 2 Betten von 90x200) und einem Badezimmer. Sie können sich auf der angenehmen 12 m² großen Holzveranda und auf der 20 m² großen Terrasse entspannen. Nutzen Sie auch den 500 m² großen Garten und den 300 m² großen Innenhof, in dem Sie Ihre Fahrzeuge parken können.

Welcome to Lannion! Located between the city center of Lannion and the coast, this cottage is ideally placed to shine and discover the entire coast of the Côte de Granit Rose. From Trebeurden to Perros Guirec, stopping imperatively at Tregastel and Ploumanach to admire the turquoise waters and the pink rock of the coast, you will not be able to resist the charms of the region. The coastal footpath, which runs along the sea, will also be the preferred hiking path to discover these marvels. Both adults and children will also be able to enjoy the activities of the Radôme park: Village Gaulois, Cité des Télécoms and the planetarium. For a bit of well-being and relaxation, the right address is at the Forum de Tregastel: a seawater aquatic complex heated to 30°C.

This charming vacation rental is near the owners' house but not adjoining. The house is composed as follows: on the ground floor, a bedroom (140 bed) with a sink, a separate toilet, a kitchen, access by 3 steps to the living room with a beautiful fireplace (the basket of wood 5€). Accessible by the staircase above the living room, a bathroom. Upstairs by the central staircase of the house, access to 2 bedrooms (1 bed of 140 and 2 beds of 90x200) and a bathroom. You can relax in the pleasant 12m2 wooden veranda and on the 20m2 terrace. Also take advantage of the 500m2 garden and the 300m2 courtyard where you can park your vehicles.

Welkom bij Lannion! Gelegen tussen het stadscentrum van Lannion en de kust, is dit huisje ideaal gelegen om te schitteren en de hele kust van de Côte de Granit Rose te ontdekken. Van Trebeurden tot Perros Guirec, verplicht stoppen bij Tregastel en Ploumanach om de turquoise wateren en de roze rots van de kust te bewonderen, u zult de charmes van de regio niet kunnen weerstaan. Het kustpad, dat langs de zee loopt, zal ook het favoriete wandelpad zijn om deze wonderen te ontdekken. Zowel volwassenen als kinderen zullen ook kunnen genieten van de activiteiten van het Radôme-park: Village Gaulois, Cité des Télécoms en het planetarium. Voor een beetje welzijn en ontspanning bent u bij Forum de Tregastel aan het juiste adres: een tot 30°C verwarmd zeewatercomplex.

Deze charmante vakantiewoning ligt in de buurt van het huis van de eigenaren, maar niet aangrenzend. Het huis is als volgt samengesteld: op de begane grond, een slaapkamer (bed van 140 cm) met een wastafel, een apart toilet, een keuken, toegang via 3 treden naar de woonkamer met een prachtige open haard (de mand met hout 5€) . Bereikbaar via de trap boven de woonkamer, een badkamer. Boven via de centrale trap van het huis, toegang tot 2 slaapkamers (1 bed van 140 en 2 bedden van 90x200) en een badkamer. Op de gezellige houten veranda van 12 m² en op het terras van 20 m² kunt u heerlijk ontspannen. Profiteer ook van de tuin van 500 m2 en de binnenplaats van 300 m2 waar u uw voertuigen kunt parkeren.

Bienvenue à Lannion ! Situé entre le centre ville de Lannion et le littoral, ce gite est idéalement placé pour rayonner et découvrir tout le littoral de la Côte de Granit Rose. De Trebeurden à Perros Guirec, en s'arrêtant impérativement à Tregastel et Ploumanach pour admirer les eaux turquoises et la roche rose de la côte, vous ne résisterez pas aux charmes de la région. Le sentier des douaniers, qui longe la mer sera d'ailleurs le chemin de randonnée privilégier pour découvrir ces merveilles. Les adultes comme les enfants pourront également apprécier les activités du parc du Radôme : Village Gaulois, Cité des Télécoms et le planétarium. Pour un peu de bien être et de relaxation, la bonne adresse se trouve au Forum de Tregastel : un complexe aquatique d'eau de mer chauffé à 30°C.

Cette charmante location de vacances est à proximité de la maison des propriétaires mais non mitoyenne. La maison se compose comme suit : au rez-de-chaussée, une chambre (lit en 140) avec un lavabo, un WC indépendant, une cuisine, un accès par 3 marches au salon séjour avec une belle cheminée (le panier de bois à 5€). Accessible par l'escalier au dessus du salon, une salle d'eau. À l'étage par l'escalier central de la maison, accès à 2 chambres (1 lit de 140 et 2 lits de 90x200) et une salle de bain. Vous pourrez vous détendre dans l’agréable véranda en bois de 12m2 et sur la terrasse de 20m2. Profitez également du jardin de 500m2 et de la cour de 300m2 où vous pourrez stationner vos véhicules.