Gîte Ty Léa

Wir verlieben uns schnell in die Typizität dieses Häuschens im Penty-Geist und die Architektur der Fischerhäuser mit gleichzeitig der ganzen Modernität seines warmen Interieurs. Pascal und Régine haben einen großen Erfolg für ihre 2. Gîte erzielt, die von Régines Mutter stammt und somit im Familienkreis bleiben kann. In einem Land, das sowohl Gartenbau als auch Seefahrt ist, können Sie auf den zahlreichen Wanderwegen der Halbinsel mit unter anderem dem GR34 (Weg der Zollbeamten) vor Ihrer Haustür sehr gut spazieren gehen, um die herrlichen Panoramen zu genießen! Die Pommelin-Bucht kann diskret in 600 m Entfernung entdeckt werden und endet mit der Ile à Bois, die Sie umrunden können. Etwas weiter entdecken Sie auch: das Blumendorf Kermouster mit seiner hübschen Kapelle, ein ehemaliges Fischerdorf mit Blick auf die Trieux-Mündung, gegenüber der Ile de Bréhat. 5 km vom Jachthafen von Lézardrieux, 11 km von Paimpol, 13 km von Tréguier, 17 km von der Anlegestelle zur Ile de Bréhat entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: ein charmantes Wohnzimmer mit Küchenbereich und Herd, dann über 2 Stufen: ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und Waschbecken, eine Toilette, eine große Waschküche. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer im Dachgeschoss (1 Doppelbett 140x190)(2 Einzelbetten 90x200, die auf Anfrage zusammengestellt werden können). Landhaus, Südlage mit 15 m² Terrasse, 600 m² Hanggarten, 30 m² Stellplatz. Die Außenanlagen werden bis Sommer 2022 hergerichtet (Brüstung, Rasen, Plane etc.). Babyausstattung auf Anfrage.

We quickly fall in love with the typicality of this cottage in the penty spirit and the architecture of the fishermen's houses with at the same time all the modernity of its warm interior. Pascal and Régine have achieved a great success for their 2nd gîte which comes from Régine's mother and which will thus be able to remain in the family circle. In a country that is both market gardening and maritime, you can stroll very easily on the hiking trails abounding on the peninsula with, among other things, the GR34 (customs officers' trail) at your doorstep, to enjoy the superb panoramas! The Pommelin cove can be discovered discreetly 600 m away and ends with Ile à Bois, which you can walk around. A little further on also discover: the flowery village of Kermouster with its pretty chapel, a former fishing village overlooking the Trieux estuary, facing the Ile de Bréhat. 5 km from the Lézardrieux marina, 11 km from Paimpol, 13 km from Tréguier, 17 km from the pier to reach the Ile de Bréhat.

Your vacation rental includes on the ground floor: a charming living room with kitchen area and stove, then by 2 steps: a bathroom with walk-in shower and basin, a toilet, a large laundry room. Upstairs: 2 bedrooms in the attic (1 double bed 140x190)(2 single beds 90x200 that can be combined on prior request). Country house, south facing with 15 m² terrace, 600 m² hillside garden, 30 m² parking space. The exteriors are being fitted out before summer 2022 (balustrade, lawn, tarpaulin, etc.). Baby equipment on request.

We worden snel verliefd op de typischheid van dit huisje in de geest van de penty en de architectuur van de vissershuizen met tegelijkertijd alle moderniteit van het warme interieur. Pascal en Régine hebben een groot succes geboekt voor hun 2e gîte die van de moeder van Régine komt en zo in familiekring zal kunnen blijven. In een land dat zowel tuinbouw als maritiem is, kun je heel gemakkelijk wandelen over de wandelpaden die rijk zijn aan het schiereiland met onder andere de GR34 (pad voor douanebeambten) voor de deur, om te genieten van de prachtige panorama's! De Pommelin-baai kan discreet worden ontdekt op 600 m afstand en eindigt bij Ile à Bois, waar u rond kunt lopen. Iets verderop ontdekt u ook: het bloemrijke dorp Kermouster met zijn mooie kapel, een voormalig vissersdorp met uitzicht op de monding van Trieux, tegenover het Ile de Bréhat. 5 km van de jachthaven van Lézardrieux, 11 km van Paimpol, 13 km van Tréguier, 17 km van de pier om het Ile de Bréhat te bereiken.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: een charmante woonkamer met keukenhoek en fornuis, vervolgens via 2 treden: een badkamer met inloopdouche en wastafel, een toilet, een grote wasruimte. Boven: 2 slaapkamers op de zolder (1 tweepersoonsbed 140x190) (2 eenpersoonsbedden 90x200 die op voorafgaand verzoek kunnen worden gecombineerd). Landhuis op het zuiden met terras van 15 m², tuin op een helling van 600 m², parkeerplaats van 30 m². De buitenkanten worden voor de zomer van 2022 ingericht (balustrade, gazon, dekzeil, enz.). Babyuitrusting op aanvraag.

On craque vite sur la typicité de ce gîte dans l'esprit penty et l'architecture des maison de pêcheurs avec en même temps toute la modernité de son intérieur si chaleureux. Pascal et Régine ont abouti une belle réussite pour leur 2ème gîte qui provient de la maman de Régine et qui pourra ainsi rester dans le cercle familial. En pays à la fois maraicher et maritime, vous déambulerez très facilement sur les sentiers de randonnées dont regorge la Presqu'ile avec entre autres le GR34 (sentier des douaniers) à votre porte, à vous les superbes panoramas ! L'anse de Pommelin se découvre discrètement à 600 m et se termine par l'Ile à Bois dont on peut faire le tour par les grèves. Un tout petit peu plus loin découvrez aussi : le village fleuri de Kermouster avec sa chapelle, ancien village de pêcheurs dominant l'estuaire du Trieux, face à l'Ile de Bréhat. A 5 km du port de plaisance de Lézardrieux, 11 km de Paimpol, 13 km de Tréguier, à 17 km de l'embarcadère pour rejoindre l'Ile de Bréhat.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : un charmant séjour salon avec espace-cuisine et poële, puis par 2 marches : une salle d'eau avec douche à l'italienne et vasque, un wc , une grande buanderie. A l'étage : 2 chambres sous combles (1 lit 2 personnes 140x190) (2lits 1 personne 90x200 jumelables sur demande préalable). Maison de pays , orientée sud avec terrasse de 15 m², jardin en contrefort de coteau de 600 m², espace parking décaissé de 30 m². Les extérieurs sont en cours d'aménagement sur l'avant été 2022 (balustrade, pelouse, bâche, ...). Equipement bébé sur demande. Possibilité de ranger du matériel ou des affaires dans l'appentis sur le terrain (porte blanche).