Gîte Nuances de mer - 22G140372

Sie haben eine Verabredung mit dem Meer!
Erfolgreiche Renovierung für dieses schöne Ferienhaus am Meer. Sie profitieren von einem privaten und direkten Zugang zum Meer über eine Steintreppe am Ende des Gartens. Dieses Ferienhaus ist hell, seine Dekoration ist raffiniert und trendig. Von den Haupträumen aus genießen Sie einen außergewöhnlichen und atemberaubenden Blick auf das Meer. Mit jeder Flut verändert sich die Landschaft und gibt große Sandflächen frei, die jedoch einige Stunden später vom Meer bedeckt werden. Es stehen Ihnen zwei Terrassen zur Verfügung: eine mit Blick auf das Meer und die andere windgeschützt an der Seite des Hauses. Draußen garantiert Ihnen ein großer Garten mit Stühlen, Liegestühlen, Gartenmöbeln, Gartentischen und Grill Momente des Glücks und der Entspannung.

Der Wellnessbereich befindet sich in einem separaten Raum neben dem Ferienhaus und verfügt über ein auf 35 °C beheiztes SPA, das Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung steht.

Ihr unabhängiges Ferienhaus erstreckt sich über zwei Ebenen:
- Im Erdgeschoss :
33 m² große Veranda mit einem Wohnbereich mit wunderschönem Meerblick, einer separaten Küche, einem weiteren Wohnbereich und einem kleinen Ruhebereich, einem Schlafzimmer mit 1 160x200-Bett, separatem WC, einem Badezimmer mit Dusche, Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.
- Nach oben :
Ein Schlafzimmer mit zwei 90x200 Betten
Ein weiteres Schlafzimmer mit einem 160x200 Bett
- Außenbereiche:
10 m² große Terrasse mit Gartentisch, großer, zur Meerseite hin nicht eingezäunter Garten mit Sonnenliegen, Entspannungslounge im Freien und einem großen geschotterten Innenhof, der Platz für 3 Autos und einen Fahrradunterstand bietet. Von außen zugänglicher Wellnessbereich mit auf 35° beheiztem SPA für 5 Personen (Bademäntel vorhanden).

You have an appointment with the sea!
Successful renovation for this beautiful cottage located by the sea. You benefit from private and direct access to go down to the sea via a stone staircase, at the end of the garden. This cottage is bright, its decoration is refined and trendy. From the main rooms, you benefit from an exceptional and breathtaking view of the sea. With each tide, the landscape transforms, revealing large expanses of sand, but the sea will cover them a few hours later. Two terraces at your disposal: one facing the sea and the other sheltered from the wind on the side of the house. Outside a large garden, dotted with chairs, deckchairs, garden furniture, garden tables and barbecue guarantees you moments of happiness and relaxation.

The wellness area located in an independent room, adjoining the cottage, has a SPA heated to 35°, available to you all year round. Relax in the SPA and admire the landscape!

Your independent holiday home is on two levels:
- On the ground floor :
33 m² veranda offering a living room area with a beautiful sea view, an independent kitchen, another living area and small rest area, a bedroom with 1 160x200 bed, separate WC, a bathroom with shower, laundry room with washing machine and dryer.
- Upstairs :
A bedroom with two 90x200 beds
Another bedroom with a 160x200 bed
- Exteriors:
10 m² terrace equipped with a garden table, large pleasure garden, not enclosed on the sea side, with sun loungers, outdoor relaxation lounge and a large gravelled courtyard that can park 3 cars and a bicycle shelter. Wellness area accessible from the outside, with a SPA heated to 35° for 5 people (bathrobes provided).

Wie heeft er niet van gedroomd om wakker te worden met uitzicht op zee! Of ontspan in een SPA met uitzicht op zee!
Dit lichte huisje, verfijnd en trendy ingericht, is gebouwd op een duin met directe toegang tot de zee via een stenen trap, speciaal voor jou. Vanuit de hoofdkamers profiteert u van een uitzonderlijk en adembenemend uitzicht op de zee. Bij elk getij verandert het landschap en worden grote zandvlakten zichtbaar, maar de overstroming zal ze een paar uur later bedekken. De amplitude van het getij verandert voortdurend het zicht op de horizon. 2 terrassen beschikbaar: 1 met uitzicht op zee en de andere beschut tegen de wind aan de zijkant van het huis. Buiten staat een grote tuin, bezaaid met stoelen, ligstoelen, tuinmeubelen, tuintafels en barbecue, garant voor momenten van geluk en ontspanning met uw gezin.
De wellnessruimte, gelegen in een onafhankelijke kamer, grenzend aan het huisje, beschikt over een SPA verwarmd tot 35°, die het hele jaar door voor u beschikbaar is.

Uw onafhankelijke vakantiehuis bestaat uit twee niveaus:
- Op de begane grond :
Veranda van 33 m² met een woonkamer met prachtig uitzicht op zee, een aparte keuken, nog een woonkamer en een kleine rustruimte, een slaapkamer met 1 bed van 160x200, apart toilet, een badkamer met douche, wasruimte met wasmachine en droger.
- Boven :
Een slaapkamer met twee bedden van 90x200
Nog een slaapkamer met een bed van 160x200
- Buitenkanten:
Terras van 10 m² uitgerust met een tuintafel, grote pleziertuin, niet omheind aan de zeezijde, met ligstoelen, ontspanningsruimte buiten en een grote binnenplaats met grind die plaats biedt aan 3 auto's en een fietsenstalling. Wellnessruimte toegankelijk van buitenaf, met een SPA verwarmd tot 35° voor 5 personen (badjassen aanwezig).

Vous avez rendez-vous avec la mer !
Rénovation réussie pour ce beau gîte situé en bordure de mer. Vous bénéficiez d'un accès privé et direct pour descendre à la mer par un escalier en pierre, au bout du jardin. Ce gite est lumineux, sa décoration est épurée et tendance. Depuis les pièces principales, vous bénéficiez d'une vue exceptionnelle et imprenable sur la mer. À chaque marée, le paysage se transforme, laissant apparaitre de grandes étendues de sable, mais la mer viendra les recouvrir quelques heures plus tard. Deux terrasses à votre disposition : une face à la mer et l'autre à l'abri du vent sur le côté de la maison. Dehors un grand jardin, parsemé de chaises, transats, salon de jardin, tables de jardin et barbecue vous garantit des moments de bonheur et de détente.

L'espace bien être situé dans un local indépendant, mitoyen au gite, dispose d'un SPA chauffée à 35°, mis à votre disposition toute l'année. Détendez-vous dans le SPA et admirez le paysage !

Votre maison de vacances, indépendante, se compose sur deux niveaux :
- Au rez-de-chaussée :
Véranda de 33 m² offrant un espace séjour-salon avec une très belle vue mer, une cuisine indépendante, un autre espace séjour et petit coin repos, une chambre avec 1 lit 160x200, WC indépendant, une salle d'eau avec douche, buanderie avec lave-linge et sèche-linge.
- A l'étage :
Une chambre dotée de deux lits 90x200
Une autre chambre dotée d'un lit 160x200
- Extérieurs :
Terrasse de 10 m² équipée d'une table de salon de jardin, grand jardin d'agrément, non clos côté mer, avec bains de soleil, salon de détente extérieur et une grande cour gravillonnée pouvant stationner 3 voitures et un abri vélos. Espace bien être accessible par l'extérieur, avec un SPA chauffée à 35° pour 5 personnes (peignoirs fournis).