Gîte Le Questel

Auf einem sehr hübsch angelegten und blühenden Grundstück von 1700 m² wird dieses charmante Steinhaus des Landes ein angenehmer Ferienort sein, um die Côte de Goëlo zu entdecken. Das Haus bietet schöne Volumen und sein Layout erinnert an den Geist eines Familienhauses, in dem Sie sich Zeit zum Ausruhen nehmen ... der Garten lädt Sie wirklich ein, neue Energie zu tanken und sich zu entspannen ... Zurück vom Dorf (2,7 km), Sie Dort finden Sie alle lokalen Geschäfte. Lust auf Seeluft? Der 1. Strand von Porz Pin, ein Kies- und Sandstrand, befindet sich an der nur 1,2 km entfernten Klippenstraße: Der GR34 führt dort vorbei und ist ein idealer Strand zum Angeln zu Fuß. Der Strand von Port Lazo ist 5 km entfernt, der hübsche Strand von Bréhec 2 km. 10,5 km von Paimpol entfernt, der Stadt der Isländer mit ihrem ganzjährig lebhaften Jachthafen.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: angenehme Veranda, die mit der Küche (gut ausgestattet, Nexpresso-Kaffeemaschine) über 2 Stufen verbunden ist, Wohnzimmer, kleines Badezimmer (Dusche) und separates WC. Obergeschoss: Mezzanine mit (1 Bett 90x190), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190), das direkt mit dem Badezimmer (Badewanne und WC) verbunden ist, von wo aus Sie über 5 Stufen hinunter zum Hauptschlafzimmer (1 Bett 140x190) gelangen: auch dieses Zimmer hat einen privaten Zugang über eine Außentreppe. 70 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln und 1700 m² große Gartenanlage. Angrenzend an eine Jahresmiete, aber nicht zu übersehen.

On a very pretty landscaped and flowered property of 1700 m², this charming local stone house will be a pleasant vacation spot to discover the Côte de Goëlo. The house offers beautiful volumes and its layout recalls the spirit of a family home where you take the time to rest... the garden really invites you to recharge your batteries and relax... Set back from the village (2.7 km) , you will find all the local shops there. Want some sea air? the 1st beach of Porz Pin, a pebble and sand beach is located on the cliff road just 1.2 km away: the GR34 passes there and it is an ideal beach for fishing on foot. Port Lazo beach is 5 km away, the pretty Bréhec beach 2 km away. 10.5 km from Paimpol, city of the Icelanders with its lively marina all year round.

Your vacation rental includes on the ground floor: pleasant veranda communicating with the kitchen (well equipped, nexpresso coffee maker) down 2 steps, living room, small bathroom (shower) and separate toilet. Upstairs: mezzanine with (1 90x190 bed), 1 bedroom (2 90x190 beds) communicating directly with the bathroom (bathtub and wc) from where by going down 5 steps you will also access the master bedroom (1 140x190 bed): this room also has a private access by an outside staircase. 70 m² terrace with garden furniture and landscaped grounds of 1700m². Adjoining a yearly rental, but not overlooked.

Op een zeer mooi aangelegd en bloemrijk landgoed van 1700 m², zal dit charmante stenen huis van het land een aangenaam vakantieoord zijn om de Côte de Goëlo te ontdekken. Het huis biedt prachtige volumes en de indeling herinnert aan de geest van een gezinswoning waar u de tijd neemt om uit te rusten ... de tuin nodigt u echt uit om uw batterijen op te laden en te ontspannen ... vindt u alle lokale winkels daar. Wil je wat zeelucht? het 1e strand van Porz Pin, een kiezel- en zandstrand, ligt aan de klifweg op slechts 1,2 km afstand: de GR34 loopt er langs en het is een ideaal strand om te voet te vissen. Het strand van Port Lazo ligt op 5 km afstand, het mooie strand van Bréhec op 2 km. 10,5 km van Paimpol, stad van de IJslanders met zijn levendige jachthaven het hele jaar door.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: aangename veranda die in verbinding staat met de keuken (goed uitgerust, nexpresso-koffiezetapparaat) 2 treden naar beneden, woonkamer, kleine badkamer (douche) en apart toilet. Boven: mezzanine met (1 bed van 90x190), 1 slaapkamer (2 bedden van 90x190) die rechtstreeks in verbinding staat met de badkamer (ligbad en wc) vanwaar u via 5 treden naar beneden ook toegang krijgt tot de hoofdslaapkamer (1 bed van 140x190): deze kamer ook heeft een eigen toegang via een buitentrap. 70 m² terras met tuinmeubelen en aangelegde tuinen van 1700m². Aangrenzend een jaarlijkse huur, maar niet over het hoofd gezien.

Sur une très jolie propriété paysagée et fleurie de 1700 m², cette charmante maison en pierre du pays sera une agréable villégiature pour découvrir la Côte de Goëlo. La maison offre de beaux volumes et son agencement rappelle l'esprit Maison de Famille où l'on prend le temps de se poser... le jardin invite vraiment au ressourcement et à la détente...En retrait du bourg (2.7 km), vous y trouverez tous les commerces de proximité. Envie d'air marin ? la 1ère plage de Porz Pin, plage de galets et sable se situe sur la route des falaises à tout juste 1.2 km : le GR34 y passe et c'est une plage idéale pour pratiquer la pêche à pied. La plage de Port Lazo est à 5 km, la jolie plage de Bréhec à 2 km. A 10.5 km de Paimpol, cité des Islandais avec son port de plaisance animé toute l'année .

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : agréable véranda communicant avec la cuisine (bien équipée, cafetière nexpresso)) en descendant 2 marches, séjour-salon, petite salle d'eau (douche) et wc indépendant. Etage : mezzanine avec (1 lit 90x190), 1 chambre (2 lits 90x190) communicant directement avec la salle de bain (baignoire et wc) d'où en descendant 5 marches vous accéderez également à la chambre parentale (1 lit 140x190) : cette chambre dispose également d'un accès privatif par un escalier extérieur. Terrasse de 70 m² avec mobilier de jardin et terrain paysager de 1700m². En mitoyenneté d'une location à l'année, mais sans aucun vis à vis.