Gîte Ty Lan Bars

In einem kleinen Weiler, 1,3 km von der kleinen Stadt Plouézec (alle lokalen Geschäfte) entfernt, ist dieses moderne Holzrahmenhaus ein komfortabler und angenehmer Ferienort, um die Côte de Goélo zu entdecken. Die Eigentümer Isabelle und Gildas haben es mit Sorgfalt eingerichtet und werden Sie gerne über die wichtigsten Dinge der Region beraten: angefangen bei den schönen Stränden und Buchten von Plouézec: Der Strand von Pors Pin in 3,8 km Entfernung bietet ein herrliches Panorama: Kiesstrand entlang des GR34 mit der Möglichkeit zum Schwimmen, Kajakfahren... Wenn Sie gerne wandern, werden Sie auch die Pointe de Minard lieben, die schöne Aufnahmen der Bucht von Bréhec und der Klippen von Plouha (12 km) bietet. Wenn Sie auf der Suche nach lebhafter Atmosphäre sind, erreichen Sie Paimpol (8,5 km): hübsche Korsarenstadt mit ihrem Fischer- und Jachthafen, gesäumt von Restaurants, Bars und Geschäften... Insel der Blumen.

Ihre Ferienwohnung umfasst auf einer Ebene: Wohnzimmer mit Einbauküche, 1 Schlafzimmer mit direktem Zugang zum Innenhof (1 Bett 160x200), Badezimmer (Walk-in-Dusche und WC), 1 weiteres Schlafzimmer direkt nach außen offen (1 Bett 160x200 ) mit Zugang zu einer kleinen Mezzanine, auf der sich (1 Bett 90x190) befindet. Eingezäunter Hof mit Gartenmöbeln und Plancha, eingezäuntes Grundstück von 500 m².

In a small hamlet 1.3 km from the small town of Plouézec (all local shops), this contemporary wooden frame house will be a comfortable and pleasant holiday resort to discover the Côte de Goélo. The owners Isabelle and Gildas have furnished it with care and they will be of good advice to advise you on the essentials of the region: starting with the pretty beaches and coves of Plouézec: the beach of Pors Pin at 3.8 km offers a superb panorama : pebble beach along the GR34 with the possibility of swimming, kayaking... If you like hiking, you will also love the Pointe de Minard offering beautiful shots of the Bay of Bréhec and the cliffs of Plouha (12 km). If you are looking for lively atmospheres then you will reach Paimpol (8.5 km): pretty corsair city with its fishing port and marina, lined with restaurants, bars and shops... From there, you can even embark on a speedboat to reach the Ile de Bréhat - the Island of Flowers.

Your vacation rental includes on one level: living room with fitted kitchen, 1 bedroom with direct access to the courtyard (1 160x200 bed), bathroom (walk-in shower and toilet), 1 other bedroom opening directly on the outside (1 bed 160x200) with access to a small mezzanine on which is (1 bed 90x190). Enclosed courtyard with garden furniture and plancha, enclosed grounds of 500 m².

In een klein gehucht op 1,3 km van het stadje Plouézec (alle lokale winkels), zal dit moderne houten frame een comfortabel en aangenaam vakantieoord zijn om de Côte de Goélo te ontdekken. De eigenaren Isabelle en Gildas hebben het met zorg ingericht en zullen u goed adviseren over de essentie van de regio: te beginnen met de mooie stranden en baaien van Plouézec: het strand van Pors Pin op 3,8 km biedt een prachtig panorama: kiezelstrand dat langs de GR34 loopt met de mogelijkheid om te zwemmen, kajakken... Als u van wandelen houdt, zult u ook genieten van de Pointe de Minard met prachtige foto's van de baai van Bréhec en de kliffen van Plouha (12 km). Als u op zoek bent naar levendige sferen, dan bereikt u Paimpol (8,5 km): mooie zeeroverstad met zijn vissershaven en jachthaven, omzoomd met restaurants, bars en winkels... Vanaf daar kunt u zelfs aan boord gaan van een speedboot om de Ile de Bréhat - het bloemeneiland.

Uw vakantiehuur omvat op één niveau: woonkamer met ingerichte keuken, 1 slaapkamer met directe toegang tot de binnenplaats (1 bed 160x200), badkamer (inloopdouche en toilet), 1 andere slaapkamer direct aan de buitenkant openend (1 bed 160x200 ) met toegang tot een kleine mezzanine waarop (1 bed 90x190). Omheinde binnenplaats met tuinmeubelen en plancha, omheind terrein van 500 m².

Dans un petit hameau à 1.3 km du petit bourg de Plouézec (tous commerces de proximité), cette maison contemporaine à ossature bois sera une villégiature confortable et agréable pour découvrir la Côte de Goélo. Les propriétaires Isabelle et Gildas l'ont aménagée avec soins et ils seront de bons conseils pour vous conseiller sur les incontournables de la région : à commencer par les jolies plages et criques de Plouézec : la plage de Pors Pin à 3.8 km offre un superbe panorama : plage de galets qui longe le GR34 avec possibilité de baignade, de kayak... Si vous aimez randonner, vous adorerez également la pointe de Minard offrant de beaux clichés sur la Baie de Bréhec et les falaises de Plouha (12 km). Si vous recherchez les ambiances animées alors vous rejoindrez Paimpol (8.5 km) : jolie cité corsaire avec son port de pêche et de plaisance, bordés de restaurants, bars et boutiques..De là, vous pourrez même embarquer sur une vedette pour rejoindre l'Ile de Bréhat- l'Ile aux Fleurs.

Votre location de vacances comprend de plain-pied : séjour-salon avec cuisine aménagé, 1 chambre avec accès direct sur la cour (1 lit 160x200), salle d'eau (douche à l'italienne et wc), 1 autre chambre ouvrant directement sur l'extérieur (1 lit 160x200 ) avec accès à une petite mezzanine sur laquelle se trouve (1 lit 90x190). Cour close avec mobilier de jardin et plancha, terrain clos de 500 m².