Gîte La Rose des Vents

Nach dem Gästehaus Kera wartet nun sein kleiner Bruder, die Gîte Rose des Vents, am Ende eines Bauernhauses in der ländlichen Umgebung des Goudelin auf Sie! Michèle und ihr Mann haben somit die Renovierung dieser wunderschönen Länder hinter der Küste der Côte de Goëlo abgeschlossen, um problemlos zwischen Binic und Paimpol zu zirkulieren, während sie ins Landesinnere zu hübschen Städten wie Guingamp, Pontrieux oder Chatelaudren stapfen. Von der Rosa-Granit-Küste bis zur Smaragd-Küste, die weiter unten im Argoat verläuft, werden in dieser Region, die all ihre Authentizität bewahrt hat, eine Reihe von Stränden, Wanderwegen und charakteristischen Dörfern enthüllt. Zurückkommen wird früh genug nötig sein...

Auf diesem großen, vollständig renovierten Anwesen befindet sich am Ende des Bauernhauses Ihre Ferienwohnung, die im Erdgeschoss umfasst: ein Wohnzimmer mit Kochnische, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett. (160x200) mit eigenem Badezimmer (Dusche und Waschbecken), separates WC. Oben: ein Treppenabsatz, der zu 1 Schlafzimmer führt (2 Einzelbetten 80x200 - können auf vorherige Anfrage kombiniert werden), das zu einem Duschraum führt (Dusche, Waschbecken, Toilette, Waschmaschine). Gîte neben dem Wohnzimmer des Gästehauses. Draußen auf der Ostseite: mit Kies bestreuter Innenhof, der den Eigentümern und dem Bed and Breakfast gemeinsam ist. Westseite, ideal für die Rückkehr von Spaziergängen: eine private Kiesterrasse von 24 m² mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen. Eine schöne und große Liegewiese erwartet Sie. Großer gemeinsamer und blühender Parkplatz am Eingang des Grundstücks. Wallbox Typ 2 zum Aufladen Ihres Elektroautos verfügbar.

After the Kera guest house, here is its little brother the Rose des Vents gîte, at the end of a farmhouse in the rural environment of the Goudelin countryside, it is now waiting for you! Michèle and her husband have thus concluded the renovation of this beautiful set of countries, behind the coast of the Côte de Goëlo to easily circulate between Binic and Paimpol while trudging inland towards pretty towns like Guingamp, Pontrieux or Chatelaudren. From the Pink Granite Coast to the Emerald Coast passing further down in the Argoat, a number of beaches, hiking trails, character villages will be revealed in this region which has kept all its authenticity. Coming back will be necessary soon enough...

On this large fully renovated property is, at the end of the farmhouse, your vacation rental which includes on the ground floor: a living room with kitchen area, a bedroom with a double bed. (160x200) with its private bathroom (shower and basin), separate wc. Upstairs: a landing leading to 1 bedroom (2 single beds 80x200 - can be combined on prior request) which leads to a shower room (shower, basin, toilet, washing machine). Gîte adjoining the living room of the guest house. Outside on the east side: gravelled courtyard common to the owners and bed and breakfast. West side, ideal for returning from walks: a private gravelled terrace of 24 m² with garden furniture and sun loungers. A beautiful and large lawn awaits you. Large common and flowery parking space at the entrance to the property. Type 2 wallbox terminal available to charge your electric car.

Na pension Kera, staat hier zijn kleine broertje de Rose des Vents gîte, aan het einde van een boerderij in de landelijke omgeving van het Goudelinse platteland, wacht hij nu op u! Michèle en haar man hebben zo de renovatie van deze prachtige reeks landen afgerond, achter de kust van de Côte de Goëlo om gemakkelijk te kunnen circuleren tussen Binic en Paimpol terwijl ze landinwaarts sjokken naar mooie steden als Guingamp, Pontrieux of Chatelaudren. Van de roze granietkust tot de smaragdkust die verder naar beneden in de Argoat loopt, een aantal stranden, wandelpaden en karakteristieke dorpjes zullen worden onthuld in deze regio die al zijn authenticiteit heeft behouden. Terugkomen zal snel genoeg nodig zijn...

Op dit grote volledig gerenoveerde pand bevindt zich, aan het einde van de boerderij, uw vakantiewoning met op de begane grond: een woonkamer met keukenhoek, een slaapkamer met een tweepersoonsbed. (160x200) met eigen badkamer (douche en wastafel), aparte wc. Boven: een overloop die leidt naar 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 80x200 - kunnen op voorafgaand verzoek worden gecombineerd) die leidt naar een doucheruimte (douche, wastafel, toilet, wasmachine). Gîte grenzend aan de woonkamer van het gastenverblijf. Buiten aan de oostkant: gemeenschappelijke binnenplaats met grind voor de eigenaren en bed & breakfast. Westzijde, ideaal om terug te keren van wandelingen: een eigen grindterras van 24 m² met tuinmeubelen en ligstoelen. Een mooi en groot gazon wacht op u. Grote gemeenschappelijke en bloemrijke parkeerplaats bij de ingang van het pand. Wallbox-terminal type 2 beschikbaar om uw elektrische auto op te laden.

Après la maison d'hôtes de Kera, voici son petit frère le gîte de la Rose des Vents, en bout de longère dans l'environnement champêtre de la campagne de Goudelin, il n'attend maintenant plus que vous ! Michèle et son mari ont ainsi conclu la rénovation de ce bel ensemble de pays, en arrière littoral de la Côte de Goëlo pour aisément circuler entre Binic et Paimpol tout en crapahutant dans l'intérieur vers de jolies villes comme Guingamp, Pontrieux ou Chatelaudren. De la Côte de Granit Rose à la Côte d'Emeraude en passant plus bas dans l'Argoat, nombre de plages, de chemins de randonnées, de villages de caractères se dévoileront dans cette région qui a su garder toute son authenticité. Revenir s'imposera assez vite ...

Sur cette grande propriété entièrement rénovée se trouve, en bout de longère, votre location de vacances qui comprend au rez-de-chaussée : un séjour-salon avec coin cuisine, une chambre avec un lit 2 pers. (160x200) disposant de sa salle d'eau privative (douche et vasque), wc indépendants. A l'étage : un palier desservant 1 chambre (2 lit 1 pers. en 80x200 - pouvant se jumeler sur demande préalable) qui débouche sur une salle d'eau (douche, vasque, wc, lave linge). Gîte mitoyen à la pièce de vie de la Maison d'hôtes. Dehors côté Est : cour gravillonnée commune aux propriétaires et chambres d'hôtes. Côté Ouest, idéal au retour des balades : une terrasse privative gravillonnée de 24 m² avec salon de jardin et bains de soleil. Une belle et grande pelouse vous attend. Grand espace parking commun et fleuri en entrée de propriété. Borne wallbox de type 2 disponible pour recharger votre voiture électrique.