Gîte Kerdern - 22G160704

Lust auf einen Aufenthalt im Grünen, um sich auszuruhen und neue Energie zu tanken? Du hast an die gute Tür geklopft. Dieses alte Bauernhaus wurde 2019 renoviert und kombiniert erfolgreich zeitgenössische und traditionelle Dekoration. Kinder freuen sich über den großen Garten zum Spielen. Umgeben von Feldern und viel Grün sind Sie komplett von der Hektik der Stadt abgeschnitten. Versäumen Sie es nicht, Sehenswürdigkeiten in der Region zu entdecken, wie das Schloss von La Roche Jagu (23 km), die Strände von Etables Sur Mer, St Quay Portrieux oder Binic (25 km) oder sogar das Tal der Heiligen (48 km). Die Stadt Guingamp und alle Annehmlichkeiten sind nur 6 km entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter offener Küche und ein Badezimmer mit Dusche, kleiner Badewanne und WC. Im Obergeschoss führt ein Treppenabsatz zu zwei Schlafzimmern (zwei 90 x 200 cm große Betten und ein 160 x 200 cm großes Bett) und einer Toilette mit Handwaschbecken. Draußen, am Eingang des Grundstücks, ein großer, geschotterter Hof von 300 m2 zum Parken Ihrer Fahrzeuge und ein schöner Garten von 800 m2 auf der Rückseite mit seiner Terrasse. Der Hof und der Garten sind zur Sicherheit Ihrer Kinder vollständig eingezäunt.

Fancy a stay in the countryside to take and rest and recharge the batteries? You knocked on the good door. This old farmhouse was renovated in 2019 and successfully mixes contemporary and traditional decoration. Children will enjoy the large garden to play. Surrounded by fields and greenery, you will be completely cut off from the hustle and bustle of the city. Do not miss discovering places of curiosity in the region such as the castle of La Roche Jagu (23km), the beaches of Etables Sur Mer, St Quay Portrieux or Binic (25km) or even the Valley of the Saints (48km). The town of Guingamp and all amenities are only 6km away.

Your vacation rental includes on the ground floor: a large living room with its fully equipped open kitchen and a bathroom with shower, small bath and WC. Upstairs, a landing leading to two bedrooms (two 90x200cm beds and a 160x200cm bed) and a toilet with hand basin. Outside, at the entrance to the property, a large gravelled courtyard of 300m2 to park your vehicles, and a beautiful garden of 800m2 at the back with its terrace. The courtyard and the garden are fully enclosed for the safety of your children.

Zin in een verblijf op het platteland om uit te rusten en nieuwe energie op te doen? Je klopte op de goede deur. Deze oude boerderij is in 2019 gerenoveerd en combineert met succes moderne en traditionele decoratie. Kinderen zullen genieten van de grote tuin om te spelen. Omgeven door velden en groen, bent u volledig afgesneden van de drukte van de stad. Mis het ontdekken van bezienswaardigheden in de regio niet, zoals het kasteel van La Roche Jagu (23 km), de stranden van Etables Sur Mer, St Quay Portrieux of Binic (25 km) of zelfs de Vallei van de Heiligen (48 km). De stad Guingamp en alle voorzieningen liggen op slechts 6 km afstand.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: een grote woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken en een badkamer met douche, klein bad en toilet. Boven, een overloop die leidt naar twee slaapkamers (twee bedden van 90x200cm en een bed van 160x200cm) en een toilet met fontein. Buiten, bij de ingang van het pand, een grote binnenplaats van 300m2 met grind om uw voertuigen te parkeren, en een prachtige tuin van 800m2 aan de achterkant met een terras. De binnenplaats en de tuin zijn volledig omheind voor de veiligheid van uw kinderen.

Envie d'un séjour à la campagne pour prendre et du repos et recharger les batteries ? Vous avez frappé à la bonne porte. Cette ancienne ferme a été rénovée en 2019 et elle mélange avec réussite une décoration contemporaine et traditionnelle. Les enfants apprécieront le grand jardin pour s'amuser. Entouré de champs et de verdure, vous couperez totalement avec le tumulte de la ville. Ne manquez pas découvrir dans la région les lieux de curiosité tel que le château de la Roche Jagu (23km), les plages d'Etables Sur Mer, St Quay Portrieux ou Binic (25km) ou même la Vallée des Saints (48km). La ville de Guingamp et toutes les commodités ne se trouvent qu'à 6km.

Votre location de vacances comprend au RDC : un grand salon séjour avec sa cuisine ouverte toute équipée et une salle de bain avec douche, petite baignoire et WC. À l'étage, un palier qui dessert deux chambres (deux lits de 90x200cm et un lit de 160x200cm) et un WC avec lave main. À l'extérieur, à l'entrée de la propriété grande cour de 300m2 gravillonnée pour stationner vos véhicules, et à l'arrière beau jardin de 800m2 avec sa terrasse. La cour et le jardin sont entièrement clos pour la sécurité de vos enfants.