Gîte Le jardin d'eole

Wie wäre es, wenn Sie Ihren nächsten Urlaub im hübschen Familienbadeort Binic verbringen? Um die Reichtümer der Region zu genießen, bieten wir Ihnen diese schöne Adresse, die nur 1,1 km vom Meer entfernt liegt.Von diesem Cottage aus können Sie den von Restaurants gesäumten Hafen erreichen und sich im Herzen der Stadt in 2 km. Wanderer hingegen werden es genießen, sich den nahe gelegenen Wanderwegen anzuschließen, um Postkartenlandschaften zu bewundern. Und zum Faulenzen können Sie zwischen den verschiedenen Stränden frei wählen.... Der Strand der Wachmannschaft (1,1 km), der des Außenhafens (1,8 km) und der Banche (3,5 km) werden Sie am meisten verführen wahrscheinlich. Nach 5,5 km erreichen Sie St Quay Portrieux, einen weiteren schönen Ferienort mit seinen Fischerei- und Vergnügungshäfen und seinem Casino. 13 km von Plouha, 15 km von St. Brieuc entfernt. Etwas weiter fahren Sie in Richtung Paimpol (33 km).

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140x190, 1 Bett 160x200). Zu Ihrer Verfügung: 24 m² Terrasse, 40 m² Privatgarten. Parken Sie Ihr Fahrzeug in einem privaten Innenhof von 50 m². Haus in der Nähe des Hauses der Eigentümer.

How about spending your next vacation in the pretty family seaside resort of Binic? To take advantage of the wealth of the region, we suggest you this beautiful address, located just 1.1 km from the sea. From this cottage, you will enjoy reaching the port, lined with restaurants, and located in the heart of the city at 2 km. Hikers, meanwhile, will enjoy joining the nearby hiking trails to admire postcard landscapes. And for idleness, you are free to choose between the different beaches.... The beach of the body of guard (1.1 km), that of the outer port (1.8 km), of the banche (3.5 km) will tempt you most likely. At 5.5 km, you will reach St Quay Portrieux, another beautiful resort with its fishing and pleasure ports, its casino. 13 km from Plouha, 15 km from St Brieuc. A little further on, head towards Paimpol (33 km). And if during your stay, a getaway to an island tempts you, then go to Arcouest (38 km), towards Brehat!

Your vacation rental includes on the ground floor: kitchen, living room, a bathroom with shower and toilet. Upstairs: 2 bedrooms (1 bed 140x190, 1 bed 160x200). At your disposal: 24 m² terrace, 40 m² private garden. Parking your vehicle in a private courtyard of 50 m². House close to the owners' home.

Wat dacht u ervan uw volgende vakantie door te brengen in de mooie familiebadplaats Binic? Om te profiteren van de rijkdom van de regio, bieden wij u dit prachtige adres, gelegen op slechts 1,1 km van de zee. Vanuit dit huisje kunt u genieten van het bereiken van de haven, omzoomd met restaurants, en gelegen in het hart van de stad op 2 kilometer. Wandelaars zullen ondertussen genieten van de nabijgelegen wandelpaden om ansichtkaartlandschappen te bewonderen. En voor het nietsdoen bent u vrij om te kiezen tussen de verschillende stranden.... Het strand van het lijfwacht (1,1 km), dat van de buitenhaven (1,8 km), van de banche (3,5 km) zal u het meest verleiden aannemelijk. Op 5,5 km bereikt u St Quay Portrieux, een ander prachtig resort met zijn vissers- en plezierhavens, zijn casino. 13 km van Plouha, 15 km van St Brieuc. Iets verder richting Paimpol (33 km).

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: keuken, woonkamer, een badkamer met douche en toilet. Boven: 2 slaapkamers (1 bed 140x190, 1 bed 160x200). Tot uw beschikking: terras van 24 m², privétuin van 40 m². Parkeer uw voertuig op een eigen binnenplaats van 50 m². Huis dicht bij het huis van de eigenaren.

Et si vous passiez vos prochaines vacances dans la jolie station balnéaire familiale de Binic ? Pour profiter des richesses de la région, nous vous proposons cette belle adresse, située à seulement 1.1 km de la mer. De ce gîte, vous apprécierez rejoindre le port, bordé de restaurants, et situé au coeur de la ville à 2 km. Les randonneurs, quant à eux, apprécieront rejoindre les circuits de randonnées tout proches pour y admirer des paysages de cartes postales. Et pour le farniente, libre à vous de choisir entre les différentes plages.... La plage du corps de garde (1.1 km), celle de l'avant-port (1.8 km), de la banche (3.5 km) vous tenteront probablement. A 5.5 km, vous rejoindrez St Quay Portrieux, autre belle station avec ses ports de pêche et de plaisance, son casino. A 13 km de Plouha , à 15 km de St Brieuc. Un peu plus loin, dirigez-vous vers Paimpol (33 km). Et si durant votre séjour, une escapade vers une île vous tente, alors rendez-vous à l'arcouest (38 km), direction Brehat !

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : cuisine, séjour salon, une salle d'eau avec douche et wc. Etage : 2 chambres (1 lit 140x190, 1 lit 160x200). A votre disposition : terrasse de 24 m², jardin de 40 m² privés. Stationnement de votre véhicule dans cour privée de 50 m². Maison proche de l'habitation des propriétaires.