Gîte La petite longère

Im Herzen der 5. Bucht der Welt (in der Größenordnung ihrer Gezeiten), und die für ihre Jakobsmuscheln bekannt ist, können Sie sich nicht langweilen! Dieses charmante Haus, typisch für die Landschaft Goëlo, anliegend auf der einen Seite an das Haus der Eigentümer und auf der anderen Seite an ein Wohnhaus, wurde in 2018 von den Eigentümern in einem Strand-Dekor sorgfältig renoviert. Mit seiner privilegierten Lage in der Nähe des Dorfes und der Strände, können Sie die Geschäfte und zwei Familienstrände zu Fuß erreichen (Strand Plage des Godelins und der Strand Plage du Moulin 1,3 km entfernt). Auch werden Sie nicht weit weg sein von den Badeorten Binic (5 km) und Saint Quay Portrieux (3 km), lebhafte Orte, in denen Sie entlang der Häfen spazieren können. Saint Brieuc ist 17 km und Paimpol 28 km entfernt.

Dieses Ferienhaus, anliegend am Haus des Eigentümers, umfasst im Erdgeschoss: eine Küche, ein separates WC, ein Ess-Wohnzimmer, ein Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 160 cm). Im Obergeschoss: zwei benachbarte Räume (mit jeweils 1 Bett von 80x200 cm), eine separate Toilette und ein Badezimmer. Große Terrasse mit Garten- und Entspannungsmöbeln, Grill und Gas-Plancha. Kleine private und blumige Allee entlang des Hauses. Parken in der Straße am Haus.

No time to be bored here at the heart of the fifth largest bay in the world, renowned for its scallops ! This charming house, typical of the Goëlo region, is between the owners’ home and another house. It was tastefully refurbished in 2018 with a seaside theme. It is in a great location, within walking distance of village centre shops and 1.3km from 2 family-friendly beaches : Plage des Godelins and Plage du Moulin. Visit the nearby lively seaside resorts of Binic (5km) and St Quay Portrieux (3km) and stroll around the harbour. St Brieuc is 17km and Paimpol 28km.

A terraced gite, next to the owners’ home. GR.FL : Kitchen. WC. Lounge-diner. Bedroom 1 : king-size bed. UPSTAIRS : Bedroom 2 : single bed (80cm), leading to Bedroom 3 : single bed (80cm). WC. Shower room. Large patio with barbecue, gas plancha grill, patio furniture and garden sofas. A small private path bordered by flowers runs the length of the house. Parking in the street at the front of the house.

En plein cœur de la 5ème baie du monde, réputée pour ses gisements de Coquille St Jacques, vous ne pourrez pas vous ennuyer ! Cette charmante maison typique du Goëlo, mitoyenne d'un côté à celle des propriétaires et de l'autre à une maison d'habitation, a été relookée avec soin par les propriétaires en 2018 dans une ambiance bord de mer. Sa situation priviligiée proche du bourg et des plages , vous permettra de profiter des commerces à pied et deux plages familiales (plage des Godelins à 1.3km et plage du Moulin à 1.3km). Proche des stations balnéaires de Binic (5km) ou St Quay Portrieux (3km), stations animées, où vous pourrez vous balader le long des ports. St Brieuc à 17km, Paimpol à 28km.

Votre location de vacances, mitoyenne à la maison des propriétaires, comprend au rez de chaussée : une cuisine, un wc indépendant, un salon séjour, une chambre (lit en 160cm). À l'étage, deux chambres contiguës (avec 2 lits de 80x200cm), un wc indépendant et une salle d'eau. Grande terrasse avec salon de jardin et de détente, barbecue et plancha au gaz. Petite allée privée et fleurie le long de la maison. Stationnement dans la rue le long de la maison.