Gîte Ti Man'ael

Auf dem Land, nur 7 km von der charmanten Stadt Châtelaudren entfernt, wurde dieses Bauernhaus aus Stein kürzlich von den Besitzern hübsch renoviert, die viel investiert haben, um Sie das ganze Jahr über komfortabel willkommen zu heißen. Sie wohnen direkt dahinter und werden Sie bei der Wahl Ihrer Wanderungen sehr gut beraten ... Und der Region mangelt es nicht an Kuriositäten. Angefangen bei Châtelaudren mit seinen engen Gassen und Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert, seinem Museum Le Petit Echo de la Mode, das zu einem Ort für Shows und Veranstaltungen geworden ist, seinem See im Stadtzentrum, wo sich Spaziergänger und Wasserfahrer gerne treffen. Wenn Sie die jodhaltige Luft bevorzugen, fahren Sie zu den schönen Stränden der Côte du Goëlo, mit Binic und seinem hübschen Jachthafen, Etables sur Mer und seinen schönen Familienstränden, Saint Quay Portrieux mit seinen Fischerei- und Jachthäfen. 15 km von Guingamp (TGV-Bahnhof), 29 km von St-Brieuc entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: geräumiges Wohnzimmer mit Einbauküche, 1 Badezimmer (ebenerdige Dusche und WC). Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) 1 Schlafzimmer (2 Betten 80x200, die zu 1 Bett 160x200 zusammengestellt werden können). Privater Innenhof, Freizeitbereich im Freien wird entwickelt, der mit einem angrenzenden Ferienhaus geteilt wird, das renoviert wird. Carport vorhanden. Ein Tier, das für Menschen mit Behinderungen akzeptiert wird.

In the countryside, just 7 km from the charming town of Châtelaudren, this stone farmhouse has just been nicely renovated by the owners who have invested a lot in it to welcome you comfortably all year round. Living just behind, they will be very good advice to guide you in the choice of your walks... And the region is not lacking in curiosities. Starting with Châtelaudren with its narrow streets and 17th and 18th century houses, its Le Petit Echo de la Mode museum which has become a place for shows and events, its lake in the city center where walkers and water sailors gentle take pleasure in meeting there. If you prefer the iodized air, you will go to the beautiful beaches of the Côte du Goëlo, with Binic and its pretty marina, Etables sur Mer and its beautiful family beaches, Saint Quay Portrieux with its fishing and marinas . 15 km from Guingamp (TGV station), 29 km from St-Brieuc.

Your vacation rental includes on the ground floor: spacious living room with fitted kitchen, 1 bathroom (walk-in shower and toilet). Upstairs: 1 bedroom (1 160x200 bed) 1 bedroom (2 80x200 beds that can be combined into 1 160x200 bed). Private courtyard, outdoor leisure area being developed which will be shared with an adjoining gite being renovated. Carport available. An animal accepted for people with disabilities.

Op het platteland, op slechts 7 km van het charmante stadje Châtelaudren, is deze stenen boerderij net mooi gerenoveerd door de eigenaren die er veel in hebben geïnvesteerd om u het hele jaar door comfortabel te ontvangen. Ze wonen er net achter en zullen een heel goed advies zijn om u te begeleiden bij de keuze van uw wandelingen... En het ontbreekt de regio niet aan bezienswaardigheden. Beginnend met Châtelaudren met zijn smalle straatjes en huizen uit de 17e en 18e eeuw, het museum Le Petit Echo de la Mode dat een plek is geworden voor shows en evenementen, het meer in het stadscentrum waar wandelaars en zachtaardige waterzeilers elkaar graag ontmoeten. Als u de voorkeur geeft aan gejodeerde lucht, gaat u naar de prachtige stranden van de Côte du Goëlo, met Binic en zijn mooie jachthaven, Etables sur Mer en zijn prachtige familiestranden, Saint Quay Portrieux met zijn vissers- en jachthavens. 15 km van Guingamp (TGV-station), 29 km van St-Brieuc.

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: ruime woonkamer met ingerichte keuken, 1 badkamer (inloopdouche en toilet). Boven: 1 slaapkamer (1 bed van 160x200) 1 slaapkamer (2 bedden van 80x200 die samengevoegd kunnen worden tot 1 bed van 160x200). Prive-binnenplaats, buitenrecreatiegebied in ontwikkeling dat zal worden gedeeld met een aangrenzende gîte die wordt gerenoveerd. Carpoort aanwezig. Een dier geaccepteerd voor mensen met een handicap.

A la campagne, à tout juste 7 km de la charmante cité de caractère de Châtelaudren, cette longère en pierre vient d'être joliment rénovée par les propriétaires qui s'y sont beaucoup investis pour vous y accueillir confortablement toute l'année. Habitant à proximité, ils seront de très bons conseils pour vous guider dans le choix de vos balades... Et la région ne manque pas de curiosités. A commencer par Châtelaudren avec ses ruelles et ses maisons du 17ème et 18 ème siècle, son musée Le petit écho de la Mode devenu lieu de spectacles et d'animations, son plan d'eau en plein centre ville où promeneurs et marins d'eau douce prennent plaisir à s'y retrouver. Si vous préférez l'air iodé, vous vous rendrez sur les belles plages de la Côte du Goëlo, avec Binic et son joli port de plaisance, Etables sur Mer et ses belles plages familiales, Saint Quay Portrieux avec ses ports de pêche et de plaisance. A 15 km de Guingamp (Gare TGV), 29 km de St-Brieuc.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : séjour salon spacieux avec cuisine aménagée, 1 salle d'eau (douche à l'italienne et wc). Etage : 1 chambre (1 lit 160x200) 1 chambre (2 lits 80x200 pouvant être jumelés en 1 lit 160x200). Cour privative, espace loisirs extérieurs en cours d'aménagement qui sera à partager avec un gîte mitoyen en cours de rénovation. Chauffage par poêle à pellets au rez-de-chaussée et électrique dans les chambres et la salle d'eau. Abri voiture à disposition. UN ANIMAL ACCEPTE POUR LES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP.