Gîte La Maison des Lutins

Sie werden die ideale Lage dieses Ferienhauses zu schätzen wissen, das Ihnen schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten der Bucht von St-Brieuc ermöglicht. Kommen Sie und entdecken Sie Plérin, eine Küstenstadt vor den Toren von Saint-Brieuc, wo viele Sport- und Wassersportaktivitäten angeboten werden. In 400 m zu Fuß erreichen Sie den feinen Sandstrand von Nouelles, wo Sie auf seiner Deichpromenade diesen angenehmen Strand zu jeder Jahreszeit genießen können. Bei 2,8 km die Pointe du Roselier, ein unumgänglicher Aussichtspunkt mit einem 360°-Blick auf die Bucht von Saint-Brieuc. Binic/Etables-sur-Mer nur 14 km entfernt…die Perle des Goëlo!!! Der hübsche Badeort, verbunden durch den Küstenwanderweg, ist ideal für alle, die angenehme Momente mit der Familie verbringen möchten. Nicht weit von Binic: Saint-Quay-Portrieux ist ein weiteres schönes Familienziel mit seinen vielen Stränden.

Ihre Ferienwohnung beinhaltet im Erdgeschoss: Wohnzimmer Veranda, Wohnzimmer, Küche, Badezimmer mit Dusche, separates WC. Obergeschoss: 2 kleine Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200 und 2 Betten 90x190 mit eingebautem Stauraum. Großer Hof von 300 m² (Vorfahrt für Eigentümer, um ihr Fahrzeug zu parken)

You will appreciate the ideal location of this cottage, allowing you quick access to all the tourist sites of the Bay of St-Brieuc. Come and discover Plérin, a coastal town at the gates of Saint-Brieuc where many sports and nautical activities are offered. A 400 m walk away you will reach the fine sand beach, the -Nouelles- where on its dyke-promenade you will enjoy this pleasant beach in all seasons. At 2.8 km, the Pointe du Roselier, an unmissable viewpoint, with a 360° view of the Bay of Saint-Brieuc. Binic/Etables-sur-mer only 14 km away…the pearl of the Goëlo!!! pretty seaside resort, linked by the coastal footpath, is ideal for all those who wish to spend pleasant moments with their family. Not far from Binic: Saint-Quay-Portrieux is another beautiful family destination, with its many beaches.

Your vacation rental includes on the ground floor: Living room veranda, living room, kitchen, bathroom with shower, separate toilet. Upstairs: 2 small bedrooms with 1 160x200 bed and 2 90x190 beds with built-in storage. Large courtyard of 300 m² (right of way for owners to park their vehicle)

U zult de ideale ligging van dit huisje waarderen, waardoor u snel toegang heeft tot alle toeristische bezienswaardigheden van de baai van St-Brieuc. Kom en ontdek Plérin, een kustplaats aan de poorten van Saint-Brieuc waar veel sportieve en nautische activiteiten worden aangeboden. Op 400 m loopafstand bereikt u het fijne zandstrand, de -Nouelles- waar u aan de dijkpromenade in alle seizoenen kunt genieten van dit aangename strand. Op 2,8 km, de Pointe du Roselier, een niet te missen uitkijkpunt, met een uitzicht van 360° over de baai van Saint-Brieuc. Binic/Etables-sur-mer op slechts 14 km afstand...de parel van de Goëlo!!! mooie badplaats, verbonden door het kustpad, is ideaal voor iedereen die aangename momenten met zijn gezin wil doorbrengen. Niet ver van Binic: Saint-Quay-Portrieux is een andere mooie gezinsbestemming, met zijn vele stranden.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: Woonkamer veranda, woonkamer, keuken, badkamer met douche, apart toilet. Boven: 2 kleine slaapkamers met 1 bed 160x200 en 2 bedden 90x190 met ingebouwde opbergruimte. Grote binnenplaats van 300 m² (recht van overpad voor eigenaren om hun voertuig te parkeren)

Vous apprécierez la situation de ce gite, idéale, vous permettant l'accès rapide à tous les sites touristiques de la Baie de St-Brieuc. Venez découvrir Plérin, ville côtière aux portes de Saint-Brieuc où de nombreuses activités sportives et nautiques y sont proposées. A 400 m à pied vous accèderez la plage de sable fin, les –Nouelles- où sur sa digue-promenade vous permettra de profiterez de cette agréable plage en toutes saisons. A 2.8 km, la Pointe du Roselier, un point de vue incontournable, avec une vision à 360° sur la Baie de Saint-Brieuc. Binic/Etables-sur-mer à seulement 14 km …la perle du Goëlo !!! jolie station balnéaire, reliée par le sentier des douaniers, est idéale pour tous ceux qui souhaitent passer d'agréables moments en famille. A quelques encablures de Binic : Saint-Quay-Portrieux est une autre belle destination familiale, avec ses nombreuses plages.

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : Séjour véranda, salon, cuisine, salle d'eau avec douche, wc indépendant. Étage : 2 petites chambres fonctionnelles avec 1 lit de 160x200 et 2 lits 90x190 avec rangement intégrés. Grande cour de 300 m² (droit de passage des propriétaires pour stationner leur véhicule)