Gîte La Maison de Fleur

Sie wohnen etwa südlich von Saint-Brieuc. Das bretonische Hinterland ist sehr reich an Geschichte und Kultur und ist der ideale Ausgangspunkt für die Entdeckund dieser vielseitigen Region, die auch noch eine wunderschöne Küste besitzt. Die See von Guerledan und Bosmelac und der schöne Wald von Loudéac sind ganz in der Nähe und lohnen einen Besuch. Ihr gemütliches Ferienhaus mit einem gepflegten, eigenen Garten ist ein paar hundert Meter von dem grossen landwirtschaftlichen Betrieb der Hausbesitzerin entfernt - Ihrer einzigen Nachbarin - die nebenbei auch noch mehr als 100.000 Hühner sorgt. Das Ferienhaus ist ein sehr schönes renoviertes Einfamilienhaus aus dem 18.Jahrhundert, das an einem ruhigen Ort gelegen ist.

Kleiner renovierter Bauernhof aus dem 18. Jahr., einzelstehend, in der Nähe eines Bauernhofs. Erdgeschoss: Esszimmer mit eingebauter Küche, Wohnzimmer, Bade-Zi., WC. Etage: 2 Schlaf-Zi. (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), WC. mit Waschbecken. Hof und Grünfläche. 2 km ausserhalb des Dorfes St Martin des Prés steht das Ferienhaus.

Situated on the outskirts of a lovely, quiet little village, at the foot of the hill of St-Michel (7th highest point in Côtes d'Armor), this gîte combines traditional furniture and modern conveniences. The lakes of Bosméléac (2 miles) and Guerlédan (10 miles) give visitors a chance to practise many water sports. 25 miles from the beach, discover the genuine beauty of inland Brittany.

Small renovated 18thC farm situated near a farm. Ground floor: living room with kitchen area, lounge, bathroom, toilet. First floor: 2 bedrooms (1 dble, 1 twin), toilet with basin. Courtyard and garden.

Op 2 km buiten de dorpskern Saint Martin des Prés staat vakantiehuis Kerdoret. U woont ca. 30 km ten zuiden van Saint Brieuc. Het Bretoense achterland is hier zeer rijk aan historie en cultuur en vormt een ideaal uitgangspunt voor de ontdekking van deze veelzijdige streek met ondermeer een prachtige kuststrook. De meren van Guerledan, Bosméléac en het mooie woud van Loudéac liggen op geringe afstand en zijn een bezoek meer dan waard. Uw comfortabele vakantiewoning met verzorgde eigen tuin ligt op enkele honderden meters van het grote agrarisch bedrijf van de eigenaresse, uw enige buur, die ongemerkt meer dan 100.000 kippen herbergt. Vakantiehuis Kerdoret is een zeer gezellig gerenoveerde 18e eeuwse vrijstaande woning en staat op een rustig plekje.

Benedenverdieping : gesloten keuken, woonkamer , badkamer (douche, ligbad). Toilet. Etage : slaapkamer (1 bed 1 pers, kinderbed), slaapkamer (1 bed 2 pers), toilet. Tuin (tuinmeubilair, terras, barbecue). Totale oppervlakte 500 m2. Bedlinnen inclusief. DVD-speler. Bedraad internet.

Fermette du 18ème restaurée, indépendante, située à l'entrée d'un petit village calme, au pied de la butte St-Michel 3ème point culminant des Côtes d'Armor. Cette jolie maison de 110 m², allie avec harmonie, confort et authenticité. Le salon offre une vue panoramique sur le jardin. Vous apprécierez l'espace détente du p'tit cabanon. Les Lacs de Bosméléac (4 km) et de Guerlédan (16 km) vous proposent de nombreux circuits de randonnées et des activités nautiques. Au pied de votre location, un sentier de randonnée très peu fréquenté (23 km en boucle) vous permet de découvrir le centre Bretagne vallonné et son patrimoine gothique. A proximité d'une exploitation agricole, à 45 km des plages vous goûterez aux charmes du centre Bretagne.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : espace repas avec cuisine toute équipée, confortable salon équipé d'une TV écran plat (lecteur DVD, chaine HIFI) et d'une bibliothèque d'ouvrages régionaux, salle de bain avec baignoire et douche, WC séparés. A l'étage : 1 chambre (1 lit en 160x200), 1 chambre (1 lit en 120x190). WC. Cour, jardin arboré et fleuri de 500 m², garage. Salon de jardin, barbecue, toboggan, table de ping-pong et 2 lit bains de soleil. . le propriétaire habite juste à côté.