Gîte Ty Bugalé

Am Ende einer Sackgasse in einem Wohngebiet, schönes Anwesen mit Zweitwohnungsbesitz der Eigentümer und daneben, dieses neue, unabhängige und angenehme Ferienhaus. Außerdem hat es eine ideale Lage: Sie können zu Fuß den Strand Ruet nur 300 Meter abseits erreichen. Ein Urlaub gemustert von Strandvergnügen und Entdeckungen aller Sehenswürdigkeiten unserer schönen Region. Die Städte Lancieux, Saint-Cast le Guildo sind 15 km und Saint Malo 20 km entfernt.

Dieses Ferienhausangebot enthält: Im Erdgeschoss: Eingangsbereich, Ess- Wohnraum (Flachbild-TV und Heimkino = die Filmfans werden begeistert sein…) Einbauküchenecke, 1 Schlafzimmer (2 Zwillingsbetten 90x200 = 1 Bett 180x200), Badezimmer zugänglich für behinderte Personen (italienische Dusche und WC). Im 1. Stockwerk: 2 Schlafzimmer: eines mit Waschbecken (1 Bett 2 Personen), das Andere (1 Bett 80x190), Badezimmer mit Badewanne und WC. Baby-Bett und Hochstuhl vorhanden. Wi-Fi-Internetzugang. Heizungskosten: 10 €/Tag. Unter überdachtem Innenhof: ein Tischtennis- und Tischfußballspiel. Terrasse von 30 m² und eigenes Grundstück von 600 m² verfügbar. Kurtaxe vor Ort zahlbar.

Located at the end of a lane in a quiet neighbourhood, this beautiful property includes the owner's house and this newly built gite gives guests all the independence and comfort they need. The great attraction of this gite is its exceptional location, the Ruet Beach is only 300 meters away, easily accessible on foot. The location provides plenty of options, from spending time on the beach to discovering the wonders of this beautiful region. Lancieux and St-Cast le Guildo are 15km away and the fortress pirate city of St-Malo is only 20km away.

This holiday rental includes the following on the ground floor: entrance hall, living room (with a home cinema for the movie fans…), a compact open-plan kitchen in the corner, a bedroom (with two 90x200cm twin beds that can be turned into a double) and a shower room with wheel chair access (shower and toilets). On the 1st floor there are 2 bedrooms, a double bedroom that has a sink, and another one that has a single bed (80x190). This floor also includes a bathroom (with bathtub) and toilet. Cot and high chair available upon request. Wifi access available. A ping-pong table and a football table are available under the inner courtyard. The private terrace is 30m2 and the garden is 600m2. The occupancy tax is 0,50€/day. Heating fee is 10€/day. Facilities include Fridge & deepfreezer compartment, dishwasher, washing machine & television.

De prachtige kust biedt de mogelijkheid om deel te nemen aan vele watersporten zoals kayak, surfen en kite-surfen, maar gewoon lekker luieren in het zonnetje of een mooie wandeling maken kan natuurlijk ook. De mooie zandstranden van Saint Cast le Guildo zijn hier uitermate geschikt voor. Brengt u ook eens een bezoekje aan het mooie Fort la Latte en Cap Fréhel met zijn adembenemende uitzichten of geniet van heerlijke mosselen of geurige Bretonse crêpes in een van de vele restaurants in de historische vestingsstad St. Malo. Tot slot, iets wat iedere toerist een keer gezien moet hebben: de Mont Saint Michel! Dit prachtige bouwwerk met schitterende uitzicht is echt de moeite waard! Het vakantiehuis heeft een terras (30 m²) met tuinmeubels en ligstoelen en een ruime omheinde tuin (600 m²). Er is ook een pingpongtafel, badmintonrackets en voetbaltafel aanwezig. De vakantiewoning is voorzien van gasverwarming.

Begane grond: woon-/eetkamer met tv (home cinema) en dvd speler; keukenhoek met magnetron en afwasmachine; 1e slaapkamer met twee 1-pers. bedden (90x200) aan elkaar te schuiven tot een groot bed (180x200); badkamer met douche en wc (toegankelijk voor mindervaliden). Etage: 2e slaapkamer met een 2-pers. bed (140x190) en wastafel; 3e slaapkamer met een 1-pers. bed (80x190); badkamer met bad en wc. Deze vrijstaande vakantiewoning (70m²) ligt aan het eind van een doodlopende straat van een woonwijk op het terrein van de vakantiewoning van de eigenaar. De zee is binnen een paar minuten te voet te bereiken en dus ideaal voor het maken van een dagelijks wandelingetje langs het strand.

Au fond d'une impasse d'un quartier résidentiel, belle propriété comprenant la résidence secondaire des propriétaires et à côté, ce gîte récent, indépendant et agréable. Le plus de ce gîte : sa situation privilégiée : vous vous rendrez à pied à la plage du Ruet à seulement 300 mètres. Un séjour ponctué entre plaisirs de plage et découverte de cette magnifique région, Lancieux, Saint-Cast le Guildo à 15 km et St-Malo à 20 km

Votre location de vacances comprend au r.d.c : hall d'entrée, séjour salon (TV écran plat et home cinéma = les cinéphiles apprécieront...), petit coin cuisine aménagée, une chambre (2 lits 90x200 jumelables) salle d'eau accessible pour personne à mobilité réduite (douche à l'italienne et wc). Etage : 2 chambres : l'une avec lavabo (1 lit 2 pers.), l'autre (1 lit 80x190), salle de bain (baignoire) et wc. Sous préau : un ping-pong et baby foot. Terrasse de 30 m2 et terrain privatif de 600 m².