Gîte Sioul Malo

2.5 km from the large sandy beach of Le Sillon and 3.5 km from the Cité Corsaire, this new house located in the prestigious setting of the former park of a malouinière welcomes you in the Petit Paramé district in the heart of a secure luxury residence. Perfectly arranged and equipped for very comfortable stays in a cozy and refined atmosphere, this bright cottage offers a pleasant living space, friendly and open onto an enclosed garden with terrace. You will be seduced by its contemporary decoration with current tones, soft and inviting to relax. Available for your leisure on site: HD video projector with USB and WiFi connection and HiFi speakers with Bluetooth connection, Welcome to Sioul Malo, a haven of peace in a cozy cocoon, where everything is provided for a top-of-the-range welcome: beds made to your liking arrival and towels provided.

On one level: an entrance hall opens onto a living room comprising a kitchen/dining room, an office area and a living room, two bedrooms each with a 160X200 bed, a shower room and a WC independent. Parking on private outdoor parking space. Possibility to rent 1 or 2 electrically assisted bicycles at the price of €23/day/VAE or a 7-day pass at the price of €138/7d/VAE, to be reserved with the owner.

2,5 km vom großen Sandstrand von Le Sillon und 3,5 km von der Cité Corsaire entfernt empfängt Sie dieses neue Haus in der prestigeträchtigen Umgebung des ehemaligen Parks einer Malouinière im Viertel Petit Paramé im Herzen einer sicheren Luxusresidenz. Perfekt eingerichtet und ausgestattet für sehr komfortable Aufenthalte in einer gemütlichen und raffinierten Atmosphäre, bietet dieses helle Cottage einen angenehmen Wohnraum, freundlich und offen zu einem umzäunten Garten mit Terrasse. Sie werden von seiner zeitgenössischen Dekoration mit aktuellen Tönen verführt, weich und einladend zum Entspannen. Für Ihre Freizeit vor Ort verfügbar: HD-Videoprojektor mit USB- und WiFi-Verbindung und HiFi-Lautsprecher mit Bluetooth-Verbindung. Willkommen in Sioul Malo, einer Oase der Ruhe in einem gemütlichen Kokon, wo alles für einen erstklassigen Empfang bereitgestellt wird : Betten nach Ihren Wünschen gemacht Ankunft und Handtücher werden gestellt.

Auf einer Ebene: Eine Eingangshalle öffnet sich zu einem Wohnzimmer mit Küche/Esszimmer, einem Bürobereich und einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit je einem 160x200-Bett, ein Duschbad und ein separates WC. Parken auf eigenem Außenparkplatz. Möglichkeit, 1 oder 2 elektrisch unterstützte Fahrräder zum Preis von 23 €/Tag/VAE oder eine 7-Tageskarte zum Preis von 138 €/7d/VAE zu mieten, beim Eigentümer zu reservieren.

A 2.5 km de la grande plage de sable du Sillon et à 3.5 km de la Cité Corsaire, cette maison neuve située dans le cadre prestigieux de l'ancien parc d'une malouinière vous accueille dans le quartier du Petit Paramé au coeur d'une résidence de standing sécurisée . Parfaitement agencé et équipé pour des séjours de grand confort dans une ambiance cosy et raffinée, ce gîte lumineux offre un agréable espace de vie, convivial et ouvert sur un jardin clos avec terrasse. Vous y serez séduits par sa décoration contemporaine aux tonalités actuelles, douces et invitant à la détente. A disposition pour vos loisirs sur place : vidéoprojecteur HD avec connexion USB et WiFi et enceintes HiFi avec connexion Bluetooth, Bienvenue à Sioul Malo, havre de paix dans un cocon douillet, où tout est prévu pour un accueil haut de gamme : lits faits à votre arrivée et linge de toilette fourni.

De plain-pied : un hall d'entrée ouvre sur une pièce de vie comprenant un espace cuisine/salle à manger, un coin-bureau et un salon, deux chambres avec chacune un lit de 160X200, une salle d'eau et un WC indépendant. Stationnement sur place de parking extérieur privative. Possibilité de louer 1 ou 2 vélos à assistance électrique au tarif de 23€/jour/VAE ou un forfait de 7 jours au tarif de 138€/7j/VAE, à réserver auprès de la propriétaire.