Gîte Villa Blue Lagon - 56G11654

Die Ferienwohnung besteht aus einem Haus und einem gegenüberliegenden Nebengebäude.
Im Haus haben Sie:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit Wohnzimmer und Sitzecke, eine Einbauküche, ein Duschbad und ein separates WC.
- Obergeschoss: ein kleines Schlafzimmer unter Kriechen (1 Bett 160x200). Ein weiteres Bett ist in einem zweiten kleinen Schlafzimmer möglich (1 Bett 140x190).
Im Nebengebäude auf einer Ebene befindet sich ein Schlafzimmer (1 Bett 160 x 200 und 1 Bett 90 x 190 - wird installiert) mit eigenem Duschbad/WC.
Draußen genießen Sie eine große Terrasse mit Gartentisch und Plancha, Gartenmöbeln und vor allem den Swimmingpool von 5 x 10 m und 1,50 m tief. Vor dem Haus können sich Kinder im Garten vergnügen. Sie können 3 Autos in der Einfahrt parken.
Für die Kaution legen Sie bitte 2 Schecks vor, 1 über 2000 € für die Gîte und 1 über 80 € für die Reinigung. Das milde und sonnige Klima von Locmariaquer trägt dazu bei, diese charmante Stadt zu einem idealen Urlaubsort zu machen, der bei Urlaubern wegen der Schönheit der Orte, seiner schönen Sandstrände, seiner Wassersportaktivitäten wie Segeln, seiner Wanderungen und seiner malerischen Fischerhäfen beliebt ist alte Steine können sehr schöne Orte in der Stadt entdecken. Verpassen Sie während Ihres Aufenthalts nicht Trinité Sur Mer mit seinem Hafen und seinen Regatten. Das Haus, eingebettet in ein vollständig eingezäuntes Grundstück und außer Sichtweite, ist der perfekte Ort für einen Urlaub mit Familie oder Freunden. Sie werden den großen 50 m² großen Swimmingpool und sein Solarium zu schätzen wissen, um die Sonne zu genießen!

The vacation rental consists of a house and an outbuilding located just opposite.
In the house, you will have:
- On the ground floor: a living room with living room and lounge area, a fitted kitchen, a shower room and a separate toilet.
- Upstairs: a small bedroom under crawling (1 bed 160x200). Another bed is possible in a second small bedroom (1 bed 140x190).
In the outbuilding on one level, there is a bedroom (1 160x200 bed and 1 90x190 bed - being installed), with private shower room/wc.
Outside, you will enjoy a large terrace with garden table and plancha, garden furniture and especially the swimming pool of 5x10 m and 1.50 m deep. At the front of the cottage, children can have fun in the garden. You can park 3 cars in the driveway.
For the deposit, please provide 2 checks, 1 of 2000€ for the gîte and 1 of 80€ for the cleaning. The mild and sunny climate of Locmariaquer contributes to making this charming town an ideal holiday resort, popular with holidaymakers for the beauty of the sites, its beautiful sandy beaches, its nautical activities including sailing, its hikes and its picturesque fishing ports. …Lovers of old stones will be able to discover very beautiful sites in the town. Do not miss Trinité Sur Mer during your stay with its port and its regattas. The house, nestled in a fully enclosed property and out of sight, will be the perfect place for holidays with family or friends. You will appreciate the large 50 m² swimming pool and its solarium to enjoy the sun!

De vakantiewoning bestaat uit een huis en een bijgebouw er tegenover.
In huis heb je:
- Op de begane grond: een woonkamer met woonkamer en zithoek, een ingerichte keuken, een doucheruimte en een apart toilet.
- Boven: een kleine slaapkamer onder kruipen (1 bed 160x200). Een tweede bed is mogelijk in een tweede kleine slaapkamer (1 bed 140x190).
In het bijgebouw op één niveau is er een slaapkamer (1 bed van 160x200 en 1 bed van 90x190 - in aanbouw), met eigen doucheruimte/wc.
Buiten geniet u van een groot terras met tuintafel en plancha, tuinmeubelen en vooral het zwembad van 5x10 m en 1,50 m diep. Aan de voorzijde van het huisje kunnen kinderen zich vermaken in de tuin. Op de oprit kunt u 3 auto's parkeren.
Voor de borg, gelieve 2 cheques te bezorgen, 1 van 2000€ voor de gîte en 1 van 80€ voor de schoonmaak. Het milde en zonnige klimaat van Locmariaquer draagt ertoe bij dat deze charmante stad een ideaal vakantieoord is, populair bij vakantiegangers vanwege de schoonheid van de locaties, de prachtige zandstranden, de nautische activiteiten zoals zeilen, de wandelingen en de pittoreske vissershavens. … Liefhebbers van oude stenen zullen zeer mooie plaatsen in de stad kunnen ontdekken. Mis Trinité Sur Mer niet tijdens uw verblijf met zijn haven en zijn regatta's. Het huis, genesteld in een volledig omheind terrein en uit het zicht, is de perfecte plek voor een vakantie met familie of vrienden. U zult het grote zwembad van 50 m² en het solarium waarderen om van de zon te genieten!

The vacation rental consists of a house and an outbuilding located just opposite.
In the house, you will have:
- On the ground floor: a living room with living room and lounge area, a fitted kitchen, a shower room and a separate toilet.
- Upstairs: a small bedroom under crawling (1 bed 160x200). Another bed is possible in a second small bedroom (1 bed 140x190).
In the outbuilding on one level, there is a bedroom (1 160x200 bed and 1 90x190 bed - being installed), with private shower room/wc.
Outside, you will enjoy a large terrace with garden table and plancha, garden furniture and especially the swimming pool of 5x10 m and 1.50 m deep. At the front of the cottage, children can have fun in the garden. You can park 3 cars in the driveway.
For the deposit, please provide 2 checks, 1 of 2000€ for the gîte and 1 of 80€ for the cleaning. The mild and sunny climate of Locmariaquer contributes to making this charming town an ideal holiday resort, popular with holidaymakers for the beauty of the sites, its beautiful sandy beaches, its nautical activities including sailing, its hikes and its picturesque fishing ports. …Lovers of old stones will be able to discover very beautiful sites in the town. Do not miss Trinité Sur Mer during your stay with its port and its regattas. The house, nestled in a fully enclosed property and out of sight, will be the perfect place for holidays with family or friends. You will appreciate the large 50 m² swimming pool and its solarium to enjoy the sun!

El alquiler vacacional consta de una casa y una dependencia ubicada justo enfrente.
En la casa, tendrás:
- En la planta baja: una sala de estar con sala de estar y sala de estar, una cocina equipada, un baño con ducha y un aseo separado.
- Planta alta: un pequeño dormitorio bajo gateo (1 cama 160x200). Otra cama es posible en un segundo dormitorio pequeño (1 cama 140x190).
En el edificio anexo, en una sola planta, hay un dormitorio (1 cama de 160x200 y 1 cama de 90x190 - en proceso de instalación), con baño privado con ducha/wc.
En el exterior, disfrutará de una gran terraza con mesa de jardín y plancha, mobiliario de jardín y sobre todo de la piscina de 5x10 my 1,50 m de profundidad. En la parte delantera de la cabaña, los niños pueden divertirse en el jardín. Se pueden aparcar 3 coches en la entrada.
Para el depósito, proporcione 2 cheques, 1 de 2000 € para la casa rural y 1 de 80 € para la limpieza. El clima templado y soleado de Locmariaquer contribuye a hacer de este encantador pueblo un lugar de vacaciones ideal, popular entre los veraneantes por la belleza de los lugares, sus hermosas playas de arena, sus actividades náuticas como la vela, sus caminatas y sus pintorescos puertos pesqueros…Amantes de piedras antiguas podrán descubrir sitios muy hermosos en la ciudad. No te pierdas Trinité Sur Mer durante tu estancia con su puerto y sus regatas. La casa, enclavada en una finca totalmente cerrada y fuera de la vista, será el lugar perfecto para unas vacaciones en familia o con amigos. ¡Apreciará la gran piscina de 50 m² y su solarium para disfrutar del sol!

La casa vacanze è composta da una casa e una dependance situata proprio di fronte.
In casa avrai:
- Al piano terra: soggiorno con soggiorno e zona soggiorno, cucina attrezzata, bagno con doccia e servizi igienici separati.
- Al piano superiore: una piccola camera da letto sotto il gattonamento (1 letto 160x200). Un altro letto è possibile in una seconda cameretta (1 letto 140x190).
Nella dependance su un livello, c'è una camera da letto (1 letto 160x200 e 1 letto 90x190 - in fase di installazione), con bagno privato con doccia/wc.
All'esterno potrete godere di un'ampia terrazza con tavolo da giardino e plancha, mobili da giardino e soprattutto la piscina di 5x10 me profonda 1,50 m. Nella parte anteriore del cottage, i bambini possono divertirsi in giardino. È possibile parcheggiare 3 auto nel vialetto.
Per il deposito si prega di fornire 2 assegni, 1 di 2000€ per l'alloggio e 1 di 80€ per la pulizia. Il clima mite e soleggiato di Locmariaquer contribuisce a fare di questa ridente cittadina un luogo di villeggiatura ideale, apprezzato dai vacanzieri per la bellezza dei luoghi, le sue bellissime spiagge sabbiose, le sue attività nautiche tra cui la vela, le sue escursioni e i suoi pittoreschi porti di pesca. …Amanti di vecchie pietre potranno scoprire luoghi molto belli della città. Non perdere Trinité Sur Mer durante il tuo soggiorno con il suo porto e le sue regate. La casa, immersa in una proprietà completamente recintata e fuori dalla vista, sarà il luogo perfetto per le vacanze con la famiglia o con gli amici. Apprezzerai la grande piscina di 50 m² e il suo solarium per goderti il sole!

Le climat doux et ensoleillé de Locmariaquer contribue à faire de cette charmante commune un lieu de villégiature idéal, prisé des vacanciers pour la beauté des sites, ses belles plages de sable, ses activités nautiques dont la voile, ses randonnées et ses ports de pêche pittoresques…Les amoureux de vieilles pierres pourront découvrir de très beaux sites sur la commune. Ne manquez pas durant votre séjour la Trinité Sur Mer avec son port et ses régates. La maison, nichée au sein d'une propriété entièrement close et à l'abri des regards, sera l'endroit rêvé pour des vacances en famille ou entre amis. Vous y apprécierez la grande piscine de 50 m² et son solarium pour profiter du soleil !i

La location de vacances se compose d'une maison et d'une dépendance située juste en face.
Dans la maison, vous disposerez :
- Au rez-de-chaussée : d'une pièce de vie avec séjour et coin salon, d'une cuisine équipée, d'une salle d'eau et d'un wc séparé.
- A l'étage : une petite chambre sous rampants (1 lit en 160x200). Un autre couchage est possible dans une seconde petite chambre (1 lit en 140x190).
Dans la dépendance de plain-pied (située à une dizaine de mètres), est aménagée une chambre (1 lit en 160x200 et 1 lit en 90x190 - en cours d'installation), avec salle d'eau/wc privés.
A l'extérieur, vous profiterez d'une grande terrasse avec table de jardin et plancha, d'un salon de jardin et surtout de la piscine de 5x10 m et de 1m50 de profondeur (ouverte du 4 mai au 18 octobre). A l'avant du gîte, les enfants pourront s'amuser dans le jardin. Vous pourrez garer 3 voitures dans l'allée.