Gîte Loreleï - 56G1379

Im ersten Stock des Hauses der Eigentümer bietet dieses Apartment mit Meerblick:
- ein Wohnzimmer mit Wohnzimmer, Wohnbereich und Küche
- zwei Doppelzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett
- ein Badezimmer mit Toilette.

Eine Terrasse mit Meerblick zum Essen oder Entspannen.
Der Zugang zur Gîte erfolgt über den Waschraum mit gemeinsam genutzten Waschmaschinen und Trocknern.
Privater Parkplatz und gemeinsamer offener Garten.
Aufpreis für das Spa: 85 € pro Woche, bitte beim Eigentümer erfragen. Der Zutritt zum Spa ist für Kinder unter 16 Jahren verboten. Belz ist auch ein Paradies für Wanderfreunde. Lassen Sie sich während Ihres Aufenthalts nicht entgehen: die Insel Saint Cado, ein kleiner malerischer Weiler im Herzen des Flusses, der durch eine legendäre Brücke mit dem Land verbunden ist. Zum Schwimmen und Wassersport sind die Strände von Etel und Plouhinec 10 Minuten entfernt. Das i-Tüpfelchen: ein privater Outdoor-Spa mit 4 Sitzplätzen, installiert auf der Terrasse der Eigentümer.

On the first floor of the owners' house, this sea view apartment offers:
- a living room with living room, lounge area and kitchen
- two double bedrooms, each with a 140 cm bed
- a bathroom with toilet.

A terrace with sea view for dining or relaxing.
Access to the gîte is via the laundry room provided with shared washing machines and dryers.
Private parking and shared open garden.
Supplement for the spa: €85 per week, check with the owner. The spa is prohibited for children under 16 years old. Belz is also a hiking enthusiast's paradise. Not to be missed during your stay: the island of Saint Cado, a small picturesque hamlet in the heart of the river, connected to the land by a legendary bridge. For swimming and water sports, the beaches of Etel and Plouhinec are 10 minutes away. The icing on the cake: a private outdoor spa with 4 seats, installed on the owners' terrace.

Op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren biedt dit appartement met zeezicht:
- een woonkamer met woonkamer, zithoek en keuken
- twee tweepersoonsslaapkamers, elk met een bed van 140 cm
- een badkamer met toilet.

Een terras met uitzicht op zee om te dineren of te ontspannen.
Toegang tot de gîte is via de wasruimte voorzien van gedeelde wasmachines en drogers.
Eigen parkeerplaats en gedeelde open tuin.
Toeslag voor de spa: € 85 per week, neem contact op met de eigenaar. De spa is verboden voor kinderen jonger dan 16 jaar. Belz is ook een paradijs voor wandelliefhebbers. Niet te missen tijdens uw verblijf: het eiland Saint Cado, een klein pittoresk gehucht in het hart van de rivier, verbonden met het land door een legendarische brug. Voor zwemmen en watersporten liggen de stranden van Etel en Plouhinec op 10 minuten afstand. De kers op de taart: een privé buitenspa met 4 zitplaatsen, geïnstalleerd op het terras van de eigenaars.

On the first floor of the owners' house, this sea view apartment offers:
- a living room with living room, lounge area and kitchen
- two double bedrooms, each with a 140 cm bed
- a bathroom with toilet.

A terrace with sea view for dining or relaxing.
Access to the gîte is via the laundry room provided with shared washing machines and dryers.
Private parking and shared open garden.
Supplement for the spa: €85 per week, check with the owner. The spa is prohibited for children under 16 years old. Belz is also a hiking enthusiast's paradise. Not to be missed during your stay: the island of Saint Cado, a small picturesque hamlet in the heart of the river, connected to the land by a legendary bridge. For swimming and water sports, the beaches of Etel and Plouhinec are 10 minutes away. The icing on the cake: a private outdoor spa with 4 seats, installed on the owners' terrace.

En el primer piso de la casa de los propietarios, este apartamento con vistas al mar ofrece:
- una sala de estar con sala de estar, sala de estar y cocina
- dos habitaciones dobles, cada una con una cama de 140 cm
- un baño con inodoro.

Una terraza con vista al mar para cenar o relajarse.
El acceso a la casa rural se realiza a través del lavadero con lavadoras y secadoras compartidas.
Aparcamiento privado y jardín abierto compartido.
Suplemento spa: 85€ por semana, consultar con el propietario. El spa está prohibido para niños menores de 16 años. Belz es también un paraíso para los entusiastas del senderismo. No debe perderse durante su estadía: la isla de Saint Cado, una pequeña y pintoresca aldea en el corazón del río, conectada a la tierra por un puente legendario. Para nadar y practicar deportes acuáticos, las playas de Etel y Plouhinec están a 10 minutos. La guinda del pastel: un spa privado al aire libre con 4 asientos, instalado en la terraza de los propietarios.

Al primo piano della casa dei proprietari, questo appartamento vista mare offre:
- un soggiorno con soggiorno, zona salotto e cucina
- due camere matrimoniali, ciascuna con un letto da 140 cm
- un bagno con WC.

Una terrazza con vista mare per pranzare o rilassarsi.
L'accesso all'alloggio avviene tramite la lavanderia dotata di lavatrici e asciugatrici in comune.
Parcheggio privato e giardino aperto in comune.
Supplemento spa: € 85 a settimana, verificare con il proprietario. L'accesso alla spa è vietato ai minori di 16 anni. Belz è anche il paradiso degli appassionati di escursionismo. Da non perdere durante il vostro soggiorno: l'isola di San Cado, un piccolo e pittoresco borgo nel cuore del fiume, collegato alla terraferma da un leggendario ponte. Per il nuoto e gli sport acquatici, le spiagge di Etel e Plouhinec sono a 10 minuti. La ciliegina sulla torta: una spa privata all'aperto con 4 posti, installata sulla terrazza dei proprietari.

Belz est aussi le paradis pour les amateurs de randonnées. A ne pas manquer durant votre séjour : l'ilot de Saint Cado, petit hameau pittoresque au cœur de la rivière, relié à la terre par un pont légendaire. Pour la baignade et les sports nautiques les plages d'Etel et de Plouhinec sont à 10min. Cerise sur le gâteau: un spa extérieur privatif de 4 places, installé sur la terrasse des propriétaires.

Au premier étage de la maison des propriétaires, cet appartement vue sur mer offre:
- une pièce de vie avec séjour, coin salon et cuisine
- deux chambres doubles (1 lit en 140x190 et 1 lit en 160x200)
- une salle d'eau avec wc.

Une terrasse avec vue mer pour prendre ses repas ou se détendre .
L'accès au gîte se fait par la buanderie mise à disposition avec les lave-linge et sèche-linge communs.
Parking privé et jardin non clos en commun.
Supplément pour le spa : 85€ par semaine, voir avec la propriétaire. Le spa est interdit aux enfants de moins de 16 ans.