Gîte Pomme

Das Cottage ist ein großes Haus, das allen notwendigen Komfort für einen reibungslosen Aufenthalt bietet! Diese Miete ist wie folgt:
- Im Erdgeschoss: ein großes nach Süden ausgerichtetes Wohnzimmer mit Einbauküche, Wohnzimmer und Lounge mit Zugang zur Terrasse. Ein weiteres Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), ein Badezimmer mit Toilette (Dusche und Badewanne) zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, eine separate Toilette und eine Waschküche.
- Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, eines mit Balkon (2 Betten 140 cm und 2 Betten 90 cm), ein Duschbad, eine separate Toilette und ein Zwischengeschoss.
Draußen, in einem vollständig umzäunten Garten: ein privates Schwimmbad 8 x 4 m, beheizt und zugänglich von Mai bis Ende September und ein ganzjährig zugängliches Spa mit 5 Plätzen. Sie haben einen Carport, um Ihr Fahrzeug und Parkplätze in der Einfahrt zu parken, die zum Ferienhaus führt. Von dieser Ferienwohnung aus sind Sie nur wenige Kilometer von langen Sandstränden und wichtigen Sehenswürdigkeiten wie La Trinité sur Mer und den Menhirreihen von Carnac entfernt. Mit dem Touristenzug Tyre-Bouchon, der von Ploemel abfährt (von Mitte Juni bis Mitte September), können Sie Quiberon leicht erreichen und seine wilde Küste entdecken. Zum Schwimmen werden Sie die Strände wie den von Kerhillio in Erdeven genießen. In der Stadt bietet der berühmte Golf de Saint Laurent Liebhabern des Grüns zwei Golfplätze mit 18 und 9 Löchern in einer bewaldeten Umgebung.

The cottage is a large house offering all the necessary comfort for a flawless stay! This rental is as follows:
- On the ground floor: a large south-facing living room with fitted kitchen, living room and lounge opening onto the terrace. Another living room, 1 bedroom (1 bed 160), a bathroom with toilet (shower and bath) accessible to people with reduced mobility, a separate toilet and a laundry room.
- Upstairs: 3 bedrooms, one with balcony (2 140 cm beds and 2 90 cm beds), a shower room, a separate toilet and a mezzanine.
Outside, in a fully enclosed garden: a private swimming pool 8 x 4 m heated and accessible from May to the end of September and a 5-seater spa accessible all year round. You will have a carport to park your vehicle and parking spaces in the driveway leading to the cottage. From this vacation rental, you are only a few kilometers from long sandy beaches and major tourist sites such as La Trinité sur Mer and the alignments of menhirs of Carnac. You can easily get to Quiberon and discover its wild coast thanks to the Tire-Bouchon tourist train departing from Ploemel (from mid-June to mid-September). For swimming, you will enjoy the beaches including that of Kerhillio in Erdeven. In the town, the famous Golf de Saint Laurent offers lovers of green two courses of 18 and 9 holes in a wooded setting.

Het huisje is een groot huis dat al het nodige comfort biedt voor een vlekkeloos verblijf! Deze verhuur is als volgt:
- Op de begane grond: een grote woonkamer op het zuiden met ingerichte keuken, woonkamer en salon die uitkomt op het terras. Een andere woonkamer, 1 slaapkamer (1 bed van 160), een badkamer met toilet (douche en bad) toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, een apart toilet en een wasruimte.
- Boven: 3 slaapkamers, een met balkon (2 bedden van 140 cm en 2 bedden van 90 cm), een badkamer met douche, een apart toilet en een mezzanine.
Buiten, in een volledig omheinde tuin: een privézwembad van 8 x 4 m verwarmd en toegankelijk van mei tot eind september en een spa voor 5 personen die het hele jaar door toegankelijk is. U heeft een carport om uw auto te parkeren en parkeerplaatsen op de oprit die naar het huisje leidt. Vanuit deze vakantiewoning bent u slechts een paar kilometer verwijderd van lange zandstranden en belangrijke toeristische trekpleisters zoals La Trinité sur Mer en de menhirs van Carnac. U kunt Quiberon gemakkelijk bereiken en de wilde kust ontdekken dankzij het toeristentreintje Tire-Bouchon dat vertrekt vanuit Ploemel (van half juni tot half september). Om te zwemmen kunt u genieten van de stranden, waaronder die van Kerhillio in Erdeven. In de stad biedt de beroemde Golf de Saint Laurent liefhebbers van groen twee banen van 18 en 9 holes in een bosrijke omgeving.

The cottage is a large house offering all the necessary comfort for a flawless stay! This rental is as follows:
- On the ground floor: a large south-facing living room with fitted kitchen, living room and lounge opening onto the terrace. Another living room, 1 bedroom (1 bed 160), a bathroom with toilet (shower and bath) accessible to people with reduced mobility, a separate toilet and a laundry room.
- Upstairs: 3 bedrooms, one with balcony (2 140 cm beds and 2 90 cm beds), a shower room, a separate toilet and a mezzanine.
Outside, in a fully enclosed garden: a private swimming pool 8 x 4 m heated and accessible from May to the end of September and a 5-seater spa accessible all year round. You will have a carport to park your vehicle and parking spaces in the driveway leading to the cottage. From this vacation rental, you are only a few kilometers from long sandy beaches and major tourist sites such as La Trinité sur Mer and the alignments of menhirs of Carnac. You can easily get to Quiberon and discover its wild coast thanks to the Tire-Bouchon tourist train departing from Ploemel (from mid-June to mid-September). For swimming, you will enjoy the beaches including that of Kerhillio in Erdeven. In the town, the famous Golf de Saint Laurent offers lovers of green two courses of 18 and 9 holes in a wooded setting.

La cabaña es una casa grande que ofrece todo el confort necesario para una estadía impecable. Este alquiler es el siguiente:
- En la planta baja: un gran salón orientado al sur con cocina equipada, sala de estar y salón con salida a la terraza. Otra sala de estar, 1 dormitorio (1 cama de 160), un baño con WC (ducha y bañera) accesible para personas con movilidad reducida, un WC separado y un lavadero.
- Planta alta: 3 dormitorios, uno con balcón (2 camas de 140 cm y 2 camas de 90 cm), un baño con ducha, un aseo independiente y un altillo.
En el exterior, en un jardín totalmente cerrado: una piscina privada de 8 x 4 m climatizada y accesible desde mayo hasta finales de septiembre y un spa de 5 plazas accesible todo el año. Tendrá una cochera para estacionar su vehículo y espacios de estacionamiento en el camino de entrada que conduce a la cabaña. Desde este alquiler de vacaciones, se encuentra a pocos kilómetros de largas playas de arena y de los principales lugares de interés turístico, como La Trinité sur Mer y las alineaciones de menhires de Carnac. Puedes llegar fácilmente a Quiberon y descubrir su costa salvaje gracias al tren turístico Tire-Bouchon que sale de Ploemel (desde mediados de junio hasta mediados de septiembre). Para nadar, disfrutará de las playas, incluida la de Kerhillio en Erdeven. En la localidad, el famoso Golf de Saint Laurent ofrece a los amantes del green dos recorridos de 18 y 9 hoyos en un entorno arbolado.

Il casolare è una grande casa che offre tutti i comfort necessari per un soggiorno impeccabile! Questo noleggio è il seguente:
- Al piano terra: un ampio soggiorno esposto a sud con cucina attrezzata, soggiorno e salotto che si apre sulla terrazza. Un altro soggiorno, 1 camera da letto (1 letto 160), un bagno con wc (doccia e vasca) accessibile alle persone con mobilità ridotta, un wc separato e una lavanderia.
- Al piano superiore: 3 camere da letto, una con balcone (2 letti da 140 cm e 2 letti da 90 cm), un bagno con doccia, un WC separato e un soppalco.
All'esterno, in un giardino completamente recintato: una piscina privata 8 x 4 m riscaldata e accessibile da maggio a fine settembre e una spa a 5 posti accessibile tutto l'anno. Avrai un posto auto coperto per parcheggiare il tuo veicolo e posti auto nel vialetto che porta al cottage. Da questa casa vacanze, sei solo a pochi chilometri dalle lunghe spiagge sabbiose e dai principali siti turistici come La Trinité sur Mer e gli allineamenti dei menhir di Carnac. Puoi facilmente raggiungere Quiberon e scoprire la sua costa selvaggia grazie al treno turistico Tire-Bouchon in partenza da Ploemel (da metà giugno a metà settembre). Per nuotare, ti godrai le spiagge tra cui quella di Kerhillio a Erdeven. In città, il famoso Golf de Saint Laurent offre agli amanti del verde due percorsi da 18 e 9 buche in un ambiente boscoso.

Depuis cette location de vacances, vous êtes à quelques kilomètres seulement des longues plages de sable fin et des lieux touristiques majeurs tels que la Trinité sur Mer et les alignements de menhirs de Carnac. Vous pourrez facilement vous rendre à Quiberon et découvrir sa côte sauvage grâce au train touristique le Tire-Bouchon au départ de Ploemel (de mi-juin à mi-septembre). Pour la baignade, vous profiterez des plages dont celle de Kerhillio à Erdeven. Sur la commune, le réputé Golf de Saint Laurent offre aux amateurs de green deux parcours de 18 et 9 trous dans un cadre boisé.

Le gîte est une grande maison offrant tout le confort nécessaire pour un séjour sans fausse note ! Cette location se présente comme suit :
- Au rez-de-chaussée : une grande pièce de vie exposée sud avec cuisine équipée, séjour et salon ouvrant sur la terrasse. Un autre salon, 1 chambre (1 lit en 160), une salle de bain avec wc (douche et baignoire) accessible aux personnes à mobilité réduite, un wc séparé et une buanderie.
- A l'étage : 3 chambres dont une avec balcon (2 lits en 140 et 2 lits en 90), une salle d'eau, un wc séparé et une mezzanine.
A l'extérieur, dans un jardin entièrement clos : une piscine privée de 8 x 4 m chauffée et accessible de mai à fin septembre et un spa 5 places accessible toute l'année. Vous disposerez d'un carport pour garer votre véhicule et de places de stationnement dans l'allée menant au gîte.