Gîte Gîte N°UN

Durch das Dorf Riantec fließt ein Meeresarm, der sich im Rhythmus der Gezeiten mit Meerwasser füllt oder wieder entleert. Diese Wohnung liegt nahe bei diesem " kleinen Meer " und bietet sowohl Ruhe und Erholung als auch verschiedene Freizeitmöglichkeiten: Strandfischen, Wassersport, Spaziergänge und Faulenzen. Geräumige und sehr schön eingerichtete Wohnung, für Ihren Urlaub wurde an alles gedacht. Sie befindet sich in einem Herrenhaus im Ortskern, im Stockwerk über einer Kunstgalerie (separater Eingang). Im 1. Stock: schöner Wohnbereich (Küche / Wohnzimmer), ein Doppelzimmer (Bett 140 x 190), ein schöner Bereich mit Schreibtisch/Leseecke, WC. Im 2. Stock: 2 Zimmer (2 Betten 90x200 und ein Doppelbett 160 x 200), ein Bad mit Dusche/WC. Im Freien eine große Terrasse: genießen Sie den Blick auf das Kleine Meer. Unterkunft alles inklusive: Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Nebenkosten inklusive. Riantec ist ein Dorf, das von einem Meeresarm durchquert wird, mit der Besonderheit, dass es sich mit den Gezeiten entleert und füllt. Nur einen Steinwurf von diesem "kleinen Meer" entfernt bietet Ihnen diese Wohnung Ruhe und eine Vielzahl lokaler Freizeitaktivitäten: Angeln am Ufer, Wassersport, Spaziergänge und Faulenzen.

Spacious and welcoming flat located on the first floor of an art gallery with independent access.On the first level, a beautiful living room (kitchen / dining area, a double bedroom (bed 140 x 190), a nice office / reading area, wc.On the second floor, 2 bedrooms (1 twin with 2 beds 90X200 and one double with bed 160 X 200), a bathroom / wc.A large terrace outside with sea view. Riantec is a village crossed by an arm of the sea, with the particularity of emptying and filling with the tides. A stone's throw from this "Little Sea", this apartment offers you tranquility and a variety of local leisure activities: shore fishing, water sports, walks and idleness.

Ruime en zeer goed ingerichte gîte in een herenhuis, in het stadscentrum, het appartement bevindt zich op de verdieping van een kunstgalerie met onafhankelijke toegang.
Het bestaat op de eerste verdieping uit een mooie woonkamer (keuken / woonkamer), een slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 140 x 190), een slaapkamer met tweepersoonsbed (2 bedden van 90 x 190), wc.
Op de tweede verdieping, 2 slaapkamers (2 X 90X200 en een 160 X 200), een douchekamer/wc.
Buiten is een groot terras ingericht om te kunnen genieten van het uitzicht op deze kleine zee. Riantec is een dorp doorkruist door een arm van de zee, met de bijzonderheid van leeglopen en vullen met de getijden. Op een steenworp afstand van deze "Kleine Zee", biedt dit appartement u rust en een verscheidenheid aan lokale recreatieve activiteiten: kustvissen, watersporten, wandelen en nietsdoen.

Spacious and welcoming flat located on the first floor of an art gallery with independent access.On the first level, a beautiful living room (kitchen / dining area, a double bedroom (bed 140 x 190), a nice office / reading area, wc.On the second floor, 2 bedrooms (1 twin with 2 beds 90X200 and one double with bed 160 X 200), a bathroom / wc.A large terrace outside with sea view. Riantec is a village crossed by an arm of the sea, with the particularity of emptying and filling with the tides. A stone's throw from this "Little Sea", this apartment offers you tranquility and a variety of local leisure activities: shore fishing, water sports, walks and idleness.

Casa rural espaciosa y muy bien equipada en una mansión, en el centro de la ciudad, el apartamento está en el piso de una galería de arte con acceso independiente.
Se compone en el primer piso de una hermosa sala de estar (cocina / sala de estar), un dormitorio doble (cama 140 x 190), un dormitorio doble (2 camas 90 x 190), wc.
En el segundo piso, 2 dormitorios (2 X 90X200 y uno de 160 X 200), un baño con ducha/wc.
En el exterior se habilita una gran terraza para poder disfrutar de la vista de este pequeño mar. Riantec es un pueblo atravesado por un brazo de mar, con la particularidad de vaciarse y llenarse con las mareas. A tiro de piedra de este "Pequeño Mar", este apartamento le ofrece tranquilidad y una variedad de actividades de ocio locales: pesca de orilla, deportes acuáticos, caminatas y ocio.

Gîte spazioso e molto ben arredato in un palazzo, nel centro della città, l'appartamento si trova al piano di una galleria d'arte con accesso indipendente.
E' composto al primo piano, da un bel soggiorno (cucina/soggiorno), una camera matrimoniale (letto 140 x 190), una camera doppia (2 letti 90 x 190), wc.
Al secondo piano, 2 camere da letto (2 X 90X200 e una 160 X 200), un bagno con doccia/wc.
All'esterno è allestito un ampio terrazzo per poter godere della vista di questo piccolo mare. Riantec è un villaggio attraversato da un braccio di mare, con la particolarità di svuotarsi e riempirsi con le maree. A due passi da questo "piccolo mare", questo appartamento offre tranquillità e una varietà di attività ricreative locali: pesca da spiaggia, sport acquatici, passeggiate e ozio.

Riantec est un village traversé par un bras de mer, présentant la particularité de se vider et de se remplir au fil des marées. A deux pas de cette « Petite mer », cet appartement vous offre quiétude et loisirs de proximité variés : pêche à pied, activités nautiques, promenades et farniente.

Gîte spacieux et très bien agencé dans une maison de maitre, dans le centre-ville, l'appartement est à l'étage d'une galerie d'Art avec accès indépendant.
Il se compose au premier étage, d'une belle pièce de vie (cuisine / salon), une chambre double (lit en 140 x 190), une chambre double (2 lits en 90 x 190), wc.
Au second étage, 2 chambres (2 X 90X200 et un 160 X 200), une salle d'eau/wc.
Une grande terrasse est aménagée en extérieur afin de pouvoir profiter de la vue sur cette petite mer.