Gîte Maison des Salles

Das Ferienhaus ist ein Haus in einer ruhigen Sackgasse, um Ihren Seelenfrieden zu bewahren. Diese Ferienwohnung bietet Ihnen im Erdgeschoss: eine kleine Veranda, ein Wohnzimmer mit Wohnzimmer und Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer (1 Bett 140x190) mit Zugang zum Garten, ein Duschbad und ein separates WC.
Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Betten 140x190 und 1 Bett 90x190), eine Toilette mit Waschbecken und ein kleines Wohnzimmer, das in eine Leseecke umgewandelt wurde und auf die Terrasse mit Meerblick führt.
Draußen: ein eingezäunter Garten von 200 m² mit ausgestatteter Terrasse, Grill und Liegestühlen. Parken von Fahrzeugen vor der Gîte. Für einen jodierten Urlaub erwartet Sie die ans Meer grenzende Stadt Riantec! Nicht zu versäumen während Ihres Aufenthaltes ist das Maison de l'ile Kerner, das Ihnen eine vollständige Entdeckung dieses kleinen Meeres, seiner Fauna und seiner Flora bietet. In Riantec befinden Sie sich am Rande eines Dünenkordons mit 9 km Küste, alle Ihre Wünsche werden erfüllt: Schwimmen, Faulenzen, Wassersport, Bootfahren und Angeln. Für Lorient (die Stadt der 3 Häfen) stellt ein Fährmann die Shuttles her, damit Sie nicht das Auto nehmen müssen!

The cottage is a house located in a quiet dead end to preserve your peace of mind. This holiday rental offers you on the ground floor: a small veranda, a living room with living room and lounge, a kitchen, a bedroom (1 bed 140x190) with access to the garden, a shower room and a separate toilet.
Upstairs: 2 bedrooms (2 140x190 beds and 1 90x190 bed), a toilet with washbasin, and a small living room converted into a reading area and opening onto the terrace with sea view.
Outside: an enclosed garden of 200m² with equipped terrace, barbecue and deckchairs. Parking of vehicles in front of the gîte. For iodized holidays, the town of Riantec bordered by the sea awaits you! Not to be missed during your stay, the Maison de l'ile Kerner which will offer you a complete discovery of this small sea, its fauna and its flora. In Riantec, you will be at the edge of a dune cordon with 9 km of coastline, all your desires will be possible: swimming, idleness, water sports, boating and fishing. For Lorient (the City of 3 Ports), a ferryman makes the shuttles to avoid you having to take the car!

Het huisje is een huis gelegen in een rustige doodlopende straat om uw gemoedsrust te bewaren. Deze vakantiewoning biedt u op de begane grond: een kleine veranda, een woonkamer met een woonkamer en een lounge, een keuken, een slaapkamer (1 bed 140x190) met toegang tot de tuin, een badkamer met douche en een apart toilet.
Boven: 2 slaapkamers (2 bedden van 140x190 en 1 bed van 90x190), een toilet met wastafel en een kleine woonkamer omgebouwd tot leeshoek en toegang tot het terras met uitzicht op zee.
Buiten: een omheinde tuin van 200m² met gemeubileerd terras, barbecue en ligstoelen. Parkeren van voertuigen voor de gîte. Voor een jodiumvakantie wacht de stad Riantec aan de zee op u! Niet te missen tijdens uw verblijf, het Maison de l'ile Kerner, dat u een volledige ontdekking van deze kleine zee, zijn fauna en zijn flora zal bieden. In Riantec bevindt u zich aan de rand van een duincordon met 9 km kustlijn, al uw wensen zijn mogelijk: zwemmen, nietsdoen, watersporten, varen en vissen. Voor Lorient (de stad van 3 havens) maakt een veerman de shuttles om te voorkomen dat u de auto moet nemen!

The cottage is a house located in a quiet dead end to preserve your peace of mind. This holiday rental offers you on the ground floor: a small veranda, a living room with living room and lounge, a kitchen, a bedroom (1 bed 140x190) with access to the garden, a shower room and a separate toilet.
Upstairs: 2 bedrooms (2 140x190 beds and 1 90x190 bed), a toilet with washbasin, and a small living room converted into a reading area and opening onto the terrace with sea view.
Outside: an enclosed garden of 200m² with equipped terrace, barbecue and deckchairs. Parking of vehicles in front of the gîte. For iodized holidays, the town of Riantec bordered by the sea awaits you! Not to be missed during your stay, the Maison de l'ile Kerner which will offer you a complete discovery of this small sea, its fauna and its flora. In Riantec, you will be at the edge of a dune cordon with 9 km of coastline, all your desires will be possible: swimming, idleness, water sports, boating and fishing. For Lorient (the City of 3 Ports), a ferryman makes the shuttles to avoid you having to take the car!

La cabaña es una casa ubicada en un callejón sin salida tranquilo para preservar su tranquilidad. Este apartamento le ofrece en la planta baja: una pequeña terraza, una sala de estar con sala de estar y sala de estar, una cocina, un dormitorio (1 cama 140x190) con acceso al jardín, un baño y un aseo.
Planta alta: 2 habitaciones (2 camas de 140x190 y 1 cama de 90x190), un aseo con lavabo y un pequeño salón convertido en zona de lectura y abierto a la terraza con vistas al mar.
Exterior: jardín cerrado de 200m² con terraza equipada, barbacoa y tumbonas. Aparcamiento de vehículos delante de la casa rural. ¡Para unas vacaciones yodadas, la ciudad de Riantec bordeada por el mar te espera! No se puede perder durante su estancia, la Maison de l'ile Kerner que le ofrecerá un descubrimiento completo de este pequeño mar, su fauna y flora. En Riantec, estará al borde de un cordón de dunas con 9 km de costa, todos sus deseos serán posibles: baño, ocio, deportes acuáticos, paseos en bote y pesca. ¡Para Lorient (la Ciudad de los 3 Puertos), un barquero hace las lanzaderas para evitar que tenga que tomar el automóvil!

Il cottage è una casa situata in un tranquillo vicolo cieco per preservare la tua tranquillità. Questo affitti consente al piano terra: una piccola veranda, un soggiorno con soggiorno e salone, una cucina, una camera da letto (1 letto 140x190) con accesso al giardino, un bagno con doccia e servizi igienici separati.
Al piano superiore: 2 camere da letto (2 letti 140x190 e 1 letto 90x190), un bagno con lavabo e un piccolo soggiorno convertito in zona lettura e che si apre sulla terrazza con vista mare.
All'esterno: un giardino recintato di 200 mq con terrazzo attrezzato, barbecue e sdraio. Parcheggio di veicoli davanti al gîte. Per vacanze iodate, la cittadina di Riantec bagnata dal mare ti aspetta! Da non perdere durante il vostro soggiorno, la Maison de l'ile Kerner che vi offrirà una scoperta completa di questo piccolo mare, della sua fauna e della sua flora. A Riantec, sarai ai margini di un cordone di dune con 9 km di costa, tutti i tuoi desideri saranno possibili: nuoto, ozio, sport acquatici, canottaggio e pesca. Per Lorient (la Città dei 3 Porti), un traghettatore effettua le navette per evitare di dover prendere l'auto!

Pour des vacances iodée, la commune de Riantec bordée par la mer vous attend ! A ne pas manquer durant votre séjour, la Maison de l'ile Kerner qui vous proposera une découverte complète de cette petite mer, de sa faune et de sa flore. A Riantec, vous serez au bord d'un cordon dunaire avec 9 km de littoral, toutes vos envies seront possibles : baignade, farniente, sports nautiques, plaisance et pêche. Pour Lorient (la Ville aux 3 Ports), un passeur fait les navettes afin de vous éviter de prendre la voiture !

Le gîte est une maison située au calme d'une impasse pour préserver votre quiétude. Cette location de vacances vous offre au rez-de-chaussée : une petite véranda, une pièce de vie avec séjour et salon, une cuisine, une chambre (1 lit en 140x190) avec un accès sur le jardin, une salle d'eau et un wc séparé.
A l'étage : 2 chambres (2 lits en 140x190 et 1 lit en 90x190), un wc avec lave-mains, et un petit salon aménagé en coin lecture et ouvrant sur la terrasse avec vue mer.
A l'extérieur : un jardin clos de 200m² avec terrasse équipée, barbecue et transats. Stationnement des véhicules devant le gîte.