Die Ferienwohnung ist ein wunderschönes Bauernhaus aus Stein, das in einer ruhigen Sackgasse liegt. Es bietet Ihnen im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit Einbauküche, Wohnzimmer und Lounge mit Zugang zum Garten. Auf der gleichen Ebene: ein großes Schlafzimmer (1 Doppelbett), ein Badezimmer (Badewanne und Dusche) mit WC, ein Abstell-/Waschraum und ein separates WC mit Waschbecken. Das Schlafzimmer und das Badezimmer sind behindertengerecht ausgestattet. Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten), ein Duschbad mit WC. Draußen genießen Sie einen großen offenen Garten mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Am Ende des Gartens werden Kinder die Tiere der Besitzer lieben: Hühner, Pferd, Pony und einen Esel! Privater Hof vor dem Haus mit 2 Parkplätzen. Die Gîte befindet sich neben dem Haus der Eigentümer und grenzt an ein Gebäude, das als Keller/Schuppen genutzt wird. Der Zugang zum Badezimmer und Stauraum im Erdgeschoss erfolgt durch das Schlafzimmer. Vor den Toren von Auray liegt Brec'h, eine riesige Stadt, die vom Fluss Loch durchquert wird, der sich mit dem von Auray verbindet, um in den Golf von Morbihan zu münden. Das Tréauray-Tal liegt nur wenige Kilometer von der Ferienwohnung entfernt und ist ein grüner Ort, an dem der Fluss Loch zu einem echten Teich wird. Dieses Tal ist ein guter Ort zum Angeln, Sie finden dort Forellen und Hechte. Mühlen, Brunnen und Felsen säumen die Wege entlang des Flusses. Es ist ein idealer Ort für schöne Spaziergänge. Von der Gîte aus sind Sie 15 Minuten von der Schnellstraße für Ihre Eskapaden entfernt: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, der Golf von Morbihan, die Ria d'Etel: viele schöne Orte zu entdecken!
The vacation rental is a beautiful stone farmhouse, located in a quiet cul-de-sac. It offers you on the ground floor: a living room with fitted kitchen, living room and lounge opening onto the garden. On the same level: a large bedroom (1 double bed), a bathroom (bath and shower) with wc, a storage/laundry room and a separate wc with washbasin. The bedroom and the bathroom have been fitted out for people with mobility difficulties. On the 1st floor: 2 bedrooms (2 double beds), a shower room with wc. Outside, you will enjoy a large open garden with garden furniture and deckchairs. At the end of the garden, children will love the owners' animals: chickens, horse, pony and a donkey! Private courtyard in front of the house with 2 parking spaces. The gîte is located next to the owners' house and adjoining a building used as a cellar/shed. Access to the ground floor bathroom and storage space is through the bedroom. At the gates of Auray, Brec'h is a vast town crossed by the Loch river which joins that of Auray to flow into the Gulf of Morbihan. Located a few kilometers from the vacation rental, the Tréauray valley is a green place in which the Loch river becomes a real pond. This valley is a good place for fishing, you will find trout and pike there. Mills, fountains, and rocks line the paths along the river. It is an ideal place for beautiful walks. From the gîte, you will be 15 minutes from the expressway for your escapades: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, the Gulf of Morbihan, the Ria d'Etel: many beautiful sites to discover!
De vakantiewoning is een prachtige stenen boerderij, gelegen in een rustige doodlopende straat. Het biedt u op de begane grond: een woonkamer met ingerichte keuken, woonkamer en salon die uitkomt op de tuin. Op hetzelfde niveau: een grote slaapkamer (1 tweepersoonsbed), een badkamer (bad en douche) met wc, een berging/wasruimte en een aparte wc met wastafel. De slaapkamer en de badkamer zijn ingericht voor mensen die slecht ter been zijn. Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 dubbele bedden), een badkamer met douche en wc. Buiten geniet u van een grote open tuin met tuinmeubelen en ligstoelen. Aan het einde van de tuin zullen kinderen dol zijn op de dieren van de eigenaren: kippen, paard, pony en een ezel! Eigen binnenplaats voor het huis met 2 parkeerplaatsen. De gîte is gelegen naast het huis van de eigenaren en aangrenzend aan een gebouw dat gebruikt wordt als kelder/schuur. Via de slaapkamer is toegang tot de badkamer en bergruimte op de begane grond. Aan de poorten van Auray ligt Brec'h, een grote stad die wordt doorkruist door de rivier Loch die samenkomt met die van Auray en uitmondt in de Golf van Morbihan. Gelegen op een paar kilometer van de vakantiewoning, is de Tréauray-vallei een groene plek waar de rivier Loch een echte vijver wordt. Deze vallei is een goede plek om te vissen, je vindt er forel en snoek. Molens, fonteinen en rotsen langs de paden langs de rivier. Het is een ideale plek voor mooie wandelingen. Vanaf de gîte bent u 15 minuten van de snelweg voor uw escapades: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, de Golf van Morbihan, de Ria d'Etel: veel mooie plekken om te ontdekken!
The vacation rental is a beautiful stone farmhouse, located in a quiet cul-de-sac. It offers you on the ground floor: a living room with fitted kitchen, living room and lounge opening onto the garden. On the same level: a large bedroom (1 double bed), a bathroom (bath and shower) with wc, a storage/laundry room and a separate wc with washbasin. The bedroom and the bathroom have been fitted out for people with mobility difficulties. On the 1st floor: 2 bedrooms (2 double beds), a shower room with wc. Outside, you will enjoy a large open garden with garden furniture and deckchairs. At the end of the garden, children will love the owners' animals: chickens, horse, pony and a donkey! Private courtyard in front of the house with 2 parking spaces. The gîte is located next to the owners' house and adjoining a building used as a cellar/shed. Access to the ground floor bathroom and storage space is through the bedroom. At the gates of Auray, Brec'h is a vast town crossed by the Loch river which joins that of Auray to flow into the Gulf of Morbihan. Located a few kilometers from the vacation rental, the Tréauray valley is a green place in which the Loch river becomes a real pond. This valley is a good place for fishing, you will find trout and pike there. Mills, fountains, and rocks line the paths along the river. It is an ideal place for beautiful walks. From the gîte, you will be 15 minutes from the expressway for your escapades: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, the Gulf of Morbihan, the Ria d'Etel: many beautiful sites to discover!
El alquiler de vacaciones es una hermosa casa de campo de piedra, ubicada en una tranquila calle sin salida. Le ofrece en la planta baja: una sala de estar con cocina equipada, sala de estar y salón que se abren al jardín. Un amplio dormitorio (1 cama doble), un baño (bañera y ducha) con wc, un trastero/lavadero y un wc separado con lavabo. El dormitorio y el baño han sido acondicionados para personas con dificultades de movilidad. 1er piso: 2 dormitorios (2 camas dobles), un cuarto de baño con wc. En el exterior, podrá disfrutar de un gran jardín abierto con muebles de jardín y tumbonas. Al final del jardín, a los niños les encantarán los animales de los propietarios: ¡gallinas, caballos, ponis y burros! Patio privado en frente de la casa con 2 estacionamientos. La casa se encuentra junto a la casa de los propietarios y contigua a un edificio utilizado como bodega/cobertizo. El acceso al baño de la planta baja y al espacio de almacenamiento se realiza a través del dormitorio. A las puertas de Auray, Brec'h es una gran ciudad atravesada por el río Loch que se une al de Auray para desembocar en el golfo de Morbihan. Situado a pocos kilómetros del alquiler de vacaciones, el valle de Tréauray es un lugar verde en el que el río Loch se convierte en un verdadero estanque. Este valle es un buen lugar para la pesca, allí encontrarás truchas y lucios. Molinos, fuentes y rocas bordean los caminos a lo largo del río. Es un lugar ideal para hermosos paseos. Desde la casa rural, estará a 15 minutos de la autopista para sus escapadas: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, el Golfo de Morbihan, la Ria d'Etel: ¡muchos lugares hermosos por descubrir!
L'affitto per le vacanze è un bellissimo casale in pietra, situato in una tranquilla strada senza uscita. Vi offre al piano terra: un soggiorno con cucina attrezzata, soggiorno e salotto che si apre sul giardino. Sullo stesso livello: un'ampia camera da letto (1 letto matrimoniale), un bagno (vasca e doccia) con wc, un ripostiglio/lavanderia e un wc separato con lavabo. La camera da letto e il bagno sono stati attrezzati per persone con difficoltà motorie. Al 1° piano: 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), un bagno con doccia e wc. All'esterno, godrete di un ampio giardino all'aperto con mobili da giardino e sdraio. Alla fine del giardino i bambini adoreranno gli animali dei proprietari: galline, cavallo, pony e un asino! Cortile privato davanti casa con 2 posti auto. Il gîte si trova accanto alla casa dei proprietari e attiguo ad un fabbricato adibito a cantina/capannone. L'accesso al bagno al piano terra e al ripostiglio avviene attraverso la camera da letto. Alle porte di Auray, Brec'h è una vasta città attraversata dal fiume Loch che si unisce a quello di Auray per sfociare nel Golfo del Morbihan. Situata a pochi chilometri dalla casa vacanze, la valle di Tréauray è un luogo verde in cui il fiume Loch diventa un vero e proprio laghetto. Questa valle è un buon posto per la pesca, qui troverete trote e lucci. Mulini, fontane e rocce fiancheggiano i sentieri lungo il fiume. È un luogo ideale per belle passeggiate. Dal gîte, sarai a 15 minuti dalla superstrada per le tue avventure: Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, il Golfo del Morbihan, la Ria d'Etel: tanti bei siti da scoprire!
Aux portes d'Auray, Brec'h est une vaste commune traversée par la rivière du Loch qui rejoint celle d'Auray pour se jeter dans le Golfe du Morbihan. Située à quelques kilomètres de la location de vacances, la vallée de Tréauray est un lieu verdoyant dans lequel la rivière du Loch devient un véritable étang. Cette vallée est un lieu propice à la pêche, vous y trouverez des truites et des brochets. Moulins, fontaines, et roches jalonnent les chemins longeant la rivière. C'est un endroit idéal pour de belles promenades. Du gîte, vous serez à 15 minutes de la voie express pour vos escapades : Quiberon, Carnac, Vannes, Sarzeau, le Golfe du Morbihan, la Ria d'Etel : beaucoup de beaux sites à découvrir !
La location de vacances est une belle longère en pierres, située au calme d'une impasse. Elle vous offre au rez-de-chaussée : une pièce de vie avec cuisine équipée, séjour et salon ouvrant sur le jardin. Au même niveau : une grande chambre (1 lit en 160), une salle de bains (baignoire et douche) avec wc, un espace rangement/buanderie et un wc séparé avec lave-mains. La chambre et la salle d'eau ont été aménagées pour des personnes ayant des difficultés à se déplacer. Au 1er étage : 2 chambres (2 lits en 140), une salle d'eau avec wc. A l'extérieur, vous profiterez d'un grand jardin non clos avec salon de jardin et transats. Au bout du jardin, les enfants vont adorer les animaux des propriétaires : poules, cheval, poney et un âne ! Cour privée devant la maison avec 2 places de parking. Le gîte est situé à côté de la maison des propriétaires et mitoyen à un bâtiment leur servant de cave/hangar. L'accès à la salle d'eau du rez-de-chaussée et à l'espace rangement se fait par la chambre.