Gîte Ty Bihan de Maï - 56G54143

Das Cottage ist ein kleines unabhängiges Haus mit:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit Küche (kombinierter Ofen-Mikrowelle), Wohnzimmer und Wohnzimmer, dann ein Duschbad mit WC
- Obergeschoss: 1 Schlafzimmer im Zwischengeschoss (1 Bett 160x200) mit Büroraum.
- Draußen: private Terrasse und privater (nicht eingezäunter) Garten. Parkplatz vor der Hütte.
Das Ferienhaus befindet sich am Eingang des Grundstücks der Eigentümer und begrenzt die Gegenüberstellung zwischen den beiden Häusern.
Vermietung 14-tägig von Mitte Juli bis Mitte August. Übernachten Sie zu zweit in einem der begehrtesten Badeorte im südlichen Morbihan dank seiner 8 Kilometer langen Küste. Erdeven liegt zwischen der Halbinsel Quiberon und der herrlichen Ria d'Etel und ist bekannt für seine langen feinen Sandstrände und goldenen Dünen, die in ihrem wilden Zustand erhalten sind. Nur 10 Minuten entfernt heißt Sie der Strand von Kerhillio willkommen, um die Freuden des Meeres und der Brettsportarten zu genießen! Nicht zu versäumen während Ihres Aufenthaltes: Carnac und seine Menhire und Quiberon mit seiner wilden Küste.

The cottage is a small independent house with:
- On the ground floor: a living room with kitchen (combined oven-microwave), living room and lounge, then a shower room with wc
- Upstairs: 1 mezzanine bedroom (1 160x200 bed) with office space.
- Outside: private terrace and private (unfenced) garden. Parking space in front of the cottage.
The cottage is located at the entrance of the owners' land, limiting the vis-à-vis between the two houses.
Fortnightly rental from mid-July to mid-August. As a couple, stay in one of the most coveted seaside resorts in southern Morbihan thanks to its 8 kilometers of coastline. Located between the Quiberon peninsula and the magnificent ria d'Etel, Erdeven is renowned for its long fine sandy beaches and golden dunes preserved in their wild state. Only 10 minutes away, Kerhillio beach welcomes you to enjoy the pleasures of the sea and board sports! Not to be missed during your stay: Carnac and its menhirs and Quiberon with its wild coast.

Het huisje is een klein vrijstaand huis met:
- Op de begane grond: een woonkamer met keuken (gecombineerde oven-magnetron), woonkamer en salon, aansluitend een doucheruimte met wc
- Boven: 1 mezzanine slaapkamer (1 bed van 160x200) met kantoorruimte.
- Buiten: eigen terras en eigen (niet omheinde) tuin. Parkeerplaats voor het huisje.
Het huisje bevindt zich bij de ingang van het terrein van de eigenaren, waardoor de vis-à-vis tussen de twee huizen wordt beperkt.
Tweewekelijkse verhuur van half juli tot half augustus. Verblijf met z'n tweeën in een van de meest begeerde badplaatsen in het zuiden van de Morbihan dankzij de 8 kilometer lange kustlijn. Gelegen tussen het schiereiland Quiberon en de prachtige ria d'Etel, staat Erdeven bekend om zijn lange fijne zandstranden en gouden duinen die in hun wilde staat bewaard zijn gebleven. Op slechts 10 minuten afstand heet het strand van Kerhillio u welkom om te genieten van de geneugten van de zee en boardsporten! Niet te missen tijdens uw verblijf: Carnac en zijn menhirs en Quiberon met zijn wilde kust.

The cottage is a small independent house with:
- On the ground floor: a living room with kitchen (combined oven-microwave), living room and lounge, then a shower room with wc
- Upstairs: 1 mezzanine bedroom (1 160x200 bed) with office space.
- Outside: private terrace and private (unfenced) garden. Parking space in front of the cottage.
The cottage is located at the entrance of the owners' land, limiting the vis-à-vis between the two houses.
Fortnightly rental from mid-July to mid-August. As a couple, stay in one of the most coveted seaside resorts in southern Morbihan thanks to its 8 kilometers of coastline. Located between the Quiberon peninsula and the magnificent ria d'Etel, Erdeven is renowned for its long fine sandy beaches and golden dunes preserved in their wild state. Only 10 minutes away, Kerhillio beach welcomes you to enjoy the pleasures of the sea and board sports! Not to be missed during your stay: Carnac and its menhirs and Quiberon with its wild coast.

La cabaña es una pequeña casa independiente con:
- En la planta baja: una sala de estar con cocina (horno-microondas combinado), sala de estar y sala de estar, luego un cuarto de baño con wc
- Planta alta: 1 dormitorio en altillo (1 cama de 160x200) con espacio de oficina.
- Exterior: terraza privada y jardín privado (no vallado). Plaza de aparcamiento delante de la casa de campo.
La casa se encuentra a la entrada del terreno de los propietarios, limitando el vis-à-vis entre las dos casas.
Alquiler quincenal desde mediados de julio hasta mediados de agosto. Alójate en pareja en uno de los balnearios más codiciados del sur de Morbihan gracias a sus 8 kilómetros de costa. Situada entre la península de Quiberon y la magnífica ria d'Etel, Erdeven es famosa por sus largas playas de arena fina y dunas doradas conservadas en su estado salvaje. ¡A solo 10 minutos, la playa de Kerhillio le da la bienvenida para disfrutar de los placeres del mar y de los deportes de tabla! No se pierda durante su estancia: Carnac y sus menhires y Quiberon con su costa salvaje.

Il casolare è una piccola casa indipendente con:
- Al piano terra: un soggiorno con cucina (forno combinato-microonde), soggiorno e salotto, quindi un bagno con doccia e wc
- Al piano superiore: 1 camera da letto soppalcata (1 letto 160x200) con spazio ufficio.
- Esterno: terrazza privata e giardino privato (non recintato). Posto auto davanti al casolare.
Il casolare si trova all'ingresso del terreno dei proprietari, limitando il vis-à-vis tra le due case.
Affitto quindicinale da metà luglio a metà agosto. In coppia, soggiorna in una delle località balneari più ambite del Morbihan meridionale grazie ai suoi 8 chilometri di costa. Situata tra la penisola di Quiberon e la magnifica ria d'Etel, Erdeven è rinomata per le sue lunghe spiagge di sabbia fine e le dune dorate conservate allo stato selvaggio. A soli 10 minuti di distanza, la spiaggia di Kerhillio ti dà il benvenuto per goderti i piaceri del mare e gli sport da tavola! Da non perdere durante il vostro soggiorno: Carnac e i suoi menhir e Quiberon con la sua costa selvaggia.

En duo, séjournez dans l'une des stations balnéaires les plus convoitées du Morbihan Sud grâce à ses 8 kilomètres de littoral. Située entre la presqu'île de Quiberon et la magnifique ria d'Etel, Erdeven est réputée pour ses longues plages de sable fin et ses dunes dorées conservées à l'état sauvage. A seulement 10 minutes, la plage de Kerhillio vous accueille pour profiter des plaisirs de la mer et des sports de glisse ! A ne pas manquer durant votre séjour : Carnac et ses menhirs et Quiberon avec sa côte sauvage.

Le gite est une petite maison indépendante avec:
- Au rez-de-chaussée: une pièce de vie avec cuisine (four-micro-onde combiné), séjour et salon, puis une salle d'eau avec wc
- A l'étage: 1 chambre en mezzanine (1 lit en 160x200) avec espace bureau.
- A l'extérieur: terrasse privée et jardin (non clos) privatif. Place de stationnement devant le gite.
Le gite est situé à l'entrée du terrain des propriétaires, limitant le vis à-vis entre les deux maisons.
Location à la quinzaine de mi-juillet à mi-aout.