Gîte Ty Anel - 56G740

Diese Ferienwohnung bietet Ihnen:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Wohnzimmer und Aufenthaltsraum, sowie eine Elternsuite (1 Bett 140x190) mit angrenzendem Duschbad, dann ein separates WC.
- Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140x190, 2 Betten 90x190), ein Duschbad und eine separate Toilette.
- Draußen: ein eingezäunter Garten mit Terrasse (möbliert) in Süd-/Westlage. Kostenlose Parkplätze an der Straße. Möglichkeit, Fahrräder vor dem Tor am Eingang des Ferienhauses abzustellen. Die Besitzer wohnen nebenan (aber kein vis-à-vis zwischen den 2 Häusern). Willkommen in Auray, einer charmanten Stadt voller Charme! Schlendern Sie durch die gepflasterten Straßen, besuchen Sie den mythischen Hafen von Saint Goustan und setzen Sie sich auf die Terrasse eines Cafés. Montags ist der 400 m vom Cottage entfernte Markt, der größte im Morbihan, einen Abstecher wert, um lokale Produkte zu entdecken. Die Stadt hat auch ein großes Freizeitangebot: Kino, Schwimmbad, Tennis, Indoor-Spielplatz, Fluchtspiel ... genug, um Jung und Alt zu beschäftigen! Von der Hütte ist die Schnellstraße nur 5 Minuten entfernt, um die schönen Strände von Locmariaquer, Carnac zu genießen und die herrliche wilde Küste von Quiberon zu entdecken.
Das Ty Anel Cottage ist ideal gelegen, um alle Schätze unserer schönen Abteilung zu entdecken.

This vacation rental offers you:
- On the ground floor: a living room with fully equipped kitchen, living room and lounge, as well as a parental suite (1 bed 140x190) with adjoining shower room, then a separate toilet.
- Upstairs: 2 bedrooms (1 140x190 bed, 2 90x190 beds), a shower room and a separate toilet.
- Outside: an enclosed garden with terrace (being furnished) facing south/west. Free street parking. Possibility to store bicycles in front of the gate at the entrance of the cottage. The owners live next door (but no vis-à-vis between the 2 houses). Welcome to Auray, a charming city full of charm! Stroll along its cobbled streets, visit the mythical port of Saint Goustan and sit on the terrace of a café. On Mondays, the market 400 m from the cottage, the largest in Morbihan, is worth the detour to discover local products. The town also has a large leisure offer: cinema, swimming pool, tennis, indoor playground, escape game... enough to keep young and old busy! From the cottage, the expressway is only 5 minutes away to enjoy the beautiful beaches of Locmariaquer, Carnac and discover the magnificent wild coast of Quiberon.
The Ty Anel cottage is ideally located to discover all the treasures of our beautiful department.

Deze vakantiewoning biedt u:
- Op de begane grond: een woonkamer met volledig uitgeruste keuken, woonkamer en salon, evenals een ouderlijke suite (1 bed 140x190) met aangrenzende douchekamer, aansluitend een apart toilet.
- Boven: 2 slaapkamers (1 bed van 140x190, 2 bedden van 90x190), een doucheruimte en een apart toilet.
- Buiten: een omheinde tuin met terras (wordt gemeubileerd) op het zuid/westen. Gratis parkeren op straat. Mogelijkheid om fietsen te stallen voor de poort bij de ingang van het huisje. De eigenaren wonen ernaast (maar geen vis-à-vis tussen de 2 huizen). Welkom in Auray, een charmante stad vol charme! Wandel door de geplaveide straatjes, bezoek de mythische haven van Saint Goustan en ga op het terras van een café zitten. Op maandag is de markt op 400 m van het huisje, de grootste in Morbihan, een omweg waard om lokale producten te ontdekken. De stad heeft ook een groot vrijetijdsaanbod: bioscoop, zwembad, tennis, binnenspeeltuin, escape game... genoeg om jong en oud bezig te houden! Vanuit het huisje is de snelweg slechts 5 minuten rijden om te genieten van de prachtige stranden van Locmariaquer, Carnac en de prachtige wilde kust van Quiberon te ontdekken.
Het huisje Ty Anel is ideaal gelegen om alle schatten van ons mooie departement te ontdekken.

This vacation rental offers you:
- On the ground floor: a living room with fully equipped kitchen, living room and lounge, as well as a parental suite (1 bed 140x190) with adjoining shower room, then a separate toilet.
- Upstairs: 2 bedrooms (1 140x190 bed, 2 90x190 beds), a shower room and a separate toilet.
- Outside: an enclosed garden with terrace (being furnished) facing south/west. Free street parking. Possibility to store bicycles in front of the gate at the entrance of the cottage. The owners live next door (but no vis-à-vis between the 2 houses). Welcome to Auray, a charming city full of charm! Stroll along its cobbled streets, visit the mythical port of Saint Goustan and sit on the terrace of a café. On Mondays, the market 400 m from the cottage, the largest in Morbihan, is worth the detour to discover local products. The town also has a large leisure offer: cinema, swimming pool, tennis, indoor playground, escape game... enough to keep young and old busy! From the cottage, the expressway is only 5 minutes away to enjoy the beautiful beaches of Locmariaquer, Carnac and discover the magnificent wild coast of Quiberon.
The Ty Anel cottage is ideally located to discover all the treasures of our beautiful department.

Este alquiler vacacional le ofrece:
- En la planta baja: una sala de estar con cocina totalmente equipada, sala de estar y sala de estar, así como una suite para padres (1 cama de 140x190) con cuarto de baño contiguo, luego un aseo separado.
- Planta alta: 2 dormitorios (1 cama de 140x190, 2 camas de 90x190), un baño con ducha y un WC separado.
- Exterior: un jardín cerrado con terraza (que se está amueblando) orientada al sur/oeste. Aparcamiento gratuito en la calle. Posibilidad de guardar bicicletas frente a la puerta a la entrada de la casa. Los propietarios viven al lado (pero no vis-à-vis entre las 2 casas). ¡Bienvenidos a Auray, una ciudad encantadora llena de encanto! Pasea por sus calles empedradas, visita el mítico puerto de Saint Goustan y siéntate en la terraza de un café. Los lunes, el mercado a 400 m de la casa de campo, el más grande de Morbihan, merece la pena desviarse para descubrir los productos locales. La ciudad también tiene una gran oferta de ocio: cine, piscina, tenis, parque infantil interior, juego de escape... ¡suficiente para mantener ocupados a grandes y pequeños! Desde la casa de campo, la autopista está a solo 5 minutos para disfrutar de las hermosas playas de Locmariaquer, Carnac y descubrir la magnífica costa salvaje de Quiberon.
La cabaña Ty Anel tiene una ubicación ideal para descubrir todos los tesoros de nuestro hermoso departamento.

Questa casa vacanza ti offre:
- Al piano terra: un soggiorno con cucina completamente attrezzata, soggiorno e salotto, nonché una suite dei genitori (1 letto 140x190) con annesso bagno con doccia, quindi servizi igienici separati.
- Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto 140x190, 2 letti 90x190), un bagno con doccia e servizi igienici separati.
- Esterno: giardino recintato con terrazzo (in fase di arredo) esposto a sud/ovest. Parcheggio gratuito in strada. Possibilità di riporre le biciclette davanti al cancello all'ingresso del casolare. I proprietari abitano accanto (ma non vis-à-vis tra le 2 case). Benvenuti ad Auray, una città affascinante e piena di fascino! Passeggia lungo le sue strade acciottolate, visita il mitico porto di Saint Goustan e siediti sulla terrazza di un caffè. Il lunedì, il mercato a 400 m dal cottage, il più grande del Morbihan, merita una deviazione per scoprire i prodotti locali. La città ha anche una grande offerta per il tempo libero: cinema, piscina, tennis, parco giochi al coperto, escape game... abbastanza per tenere occupati grandi e piccini! Dal cottage, la superstrada è a soli 5 minuti per godersi le bellissime spiagge di Locmariaquer, Carnac e scoprire la magnifica costa selvaggia di Quiberon.
Il cottage Ty Anel è situato in posizione ideale per scoprire tutti i tesori del nostro bellissimo dipartimento.

Bienvenue à Auray, charmante cité pleine de charme ! Flânez le long de ses rues pavées, visitez le mythique port de Saint Goustan et installez-vous à la terrasse d'un café. Le lundi, le marché à 400 m du gite, le plus grand du Morbihan, vaut le détour pour y découvrir les produits locaux. La commune abrite aussi une offre de loisirs importante : cinéma, piscine, tennis, parc de jeux couvert, escape game... de quoi occuper petits et grands ! Du gite, la voie express n'est qu'à 5 minutes pour profiter des belles plages de Locmariaquer, Carnac et découvrir la magnifique côte sauvage de Quiberon.
Le gite Ty Anel est idéalement situé pour découvrir tous les trésors de notre beau département.

Cette location de vacances vous offre :
- Au rez-de-chaussée: une pièce de vie avec cuisine toute équipée, séjour et salon, ainsi qu'une suite parentale (1 lit en 140x190) avec salle d'eau attenante, puis un wc séparé.
- A l'étage: 2 chambres (1 lit en 140x190, 2 lits en 90x190), une salle d'eau et un wc séparé.
- A l'extérieur : un jardin clos avec terrasse (en cours d'ameublement) exposée sud/ouest. Stationnement gratuit dans la rue. Possibilité de ranger des vélos devant le portail à l'entrée du gite. Les propriétaires habitent à côté (mais pas de vis-à-vis entre les 2 maisons).