Gîte La Maison de la Plage

Das Ferienhaus ist ein Haus in einer ruhigen Gegend, am Ende einer Residenz. Es bietet Ihnen:
- Im Erdgeschoss: eine kleine Veranda, die als Eingang dient, ein großes Wohnzimmer mit Wohnzimmer, Wohnzimmer und Küche (Mikrowelle kombinierter Grill) sowie eine Toilette.
- Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, eines davon mit Ankleidebereich (2 Betten 140 x 190 und 2 Betten 90 x 190), ein Badezimmer und eine separate Toilette.
Draußen genießen Sie einen kleinen umzäunten Garten vor dem Cottage und auf der Rückseite: einen größeren Raum mit Betonterrasse und Garten. Eigener Parkplatz vor dem Haus. Das Ferienhaus grenzt an zwei Häuser. Guidel hat 5 Kilometer Küste mit 4 feinen Sandstränden: Wassersport, Spaziergänge auf der Düne oder Faulenzen in der Sonne warten auf Sie! Sie können den Fluss Laïta und seine bewaldeten Ufer mit dem Kanu, Kajak oder einer Kreuzfahrt genießen. Die Stadt bietet viele Einrichtungen und Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt zu verschönern: ein Wassersportzentrum (Schwimmbad, Sauna, Hammam), Tennisplätze, eine Surfschule, ein Reitzentrum, Kajak- und Paddelverleih... Nicht zu versäumen während Ihres Aufenthalts: Lorient mit seinen Museen, seinen Häfen und seinem weltberühmten Interceltic Festival!

The cottage is a house located at the bottom of a residence. It offers you:
- On the ground floor: a small veranda serving as an entrance, a large living room with living room, lounge and kitchen (microwave oven combined grill), as well as a toilet.
- Upstairs: 3 bedrooms, one of which has a dressing area (2 140 x 190 beds and 2 90 x 190 beds and a cot) and a bathroom.
Outside, you will enjoy a small enclosed garden in front of the cottage and at the back of a larger space with a concrete terrace and garden. Private parking space in front of the house. The cottage is adjoining two houses. Guidel has 5 kilometers of coastline for 4 fine sand beaches: water sports, walks on the dune or lazing around in the sun are waiting for you! You can enjoy the Laïta River and its wooded banks by canoe, kayak or cruise. The town offers many facilities and facilities to enhance your stay: an aquatic center (swimming pool, sauna, hammam), tennis courts, a surf school, an equestrian center, kayak and paddle rentals... Not to be missed during your stay: Lorient, with its museums, its ports and its world famous Interceltic Festival!

Het huisje is een huis gelegen in een rustige omgeving, aan de onderkant van een woning. Het biedt u:
- Op de begane grond: een kleine veranda die dienst doet als entree, een grote woonkamer met woonkamer, salon en keuken (magnetron combigrill), evenals een toilet.
- Boven: 3 slaapkamers, waarvan één met kleedruimte (2 bedden van 140 x 190 en 2 bedden van 90 x 190), een badkamer en een apart toilet.
Buiten geniet u van een kleine omheinde tuin voor het huisje en aan de achterkant: een grotere ruimte met een betonnen terras en tuin. Eigen parkeerplaats voor de deur. Het huisje grenst aan twee huizen. Guidel heeft 5 kilometer kustlijn voor 4 fijne zandstranden: watersporten, wandelen op de duinen of luieren in de zon wachten op je! U kunt genieten van de rivier de Laïta en haar beboste oevers per kano, kajak of cruise. De stad biedt vele faciliteiten en faciliteiten om uw verblijf te verbeteren: een watercentrum (zwembad, sauna, hamam), tennisbanen, een surfschool, een manege, verhuur van kajaks en peddels... Niet te missen tijdens uw verblijf: Lorient, met zijn musea, zijn havens en zijn wereldberoemde Interkeltische Festival!

The cottage is a house located at the bottom of a residence. It offers you:
- On the ground floor: a small veranda serving as an entrance, a large living room with living room, lounge and kitchen (microwave oven combined grill), as well as a toilet.
- Upstairs: 3 bedrooms, one of which has a dressing area (2 140 x 190 beds and 2 90 x 190 beds and a cot) and a bathroom.
Outside, you will enjoy a small enclosed garden in front of the cottage and at the back of a larger space with a concrete terrace and garden. Private parking space in front of the house. The cottage is adjoining two houses. Guidel has 5 kilometers of coastline for 4 fine sand beaches: water sports, walks on the dune or lazing around in the sun are waiting for you! You can enjoy the Laïta River and its wooded banks by canoe, kayak or cruise. The town offers many facilities and facilities to enhance your stay: an aquatic center (swimming pool, sauna, hammam), tennis courts, a surf school, an equestrian center, kayak and paddle rentals... Not to be missed during your stay: Lorient, with its museums, its ports and its world famous Interceltic Festival!

La cabaña es una casa ubicada en una zona tranquila, en la parte inferior de una residencia. Te ofrece:
- En la planta baja: una pequeña terraza que sirve de entrada, un gran salón con sala de estar, sala de estar y cocina (microondas grill combinado), así como un aseo.
- Planta alta: 3 dormitorios, uno de ellos con vestidor (2 camas de 140 x 190 y 2 camas de 90 x 190), un baño y un aseo independiente.
En el exterior, disfrutará de un pequeño jardín cerrado frente a la cabaña y en la parte trasera: un espacio más grande con una terraza y un jardín de hormigón. Aparcamiento privado en frente de la casa. La casa está contigua a dos casas. Guidel tiene 5 kilómetros de costa para 4 playas de arena fina: ¡los deportes náuticos, los paseos por las dunas o el ocio al sol te están esperando! Puedes disfrutar del río Laïta y sus riberas boscosas en canoa, kayak o crucero. La ciudad ofrece muchas instalaciones y servicios para mejorar su estancia: un centro acuático (piscina, sauna, hammam), pistas de tenis, una escuela de surf, un centro ecuestre, alquiler de kayaks y remos... No se puede perder durante su estancia: ¡Lorient, con sus museos, sus puertos y su mundialmente famoso Festival Intercéltico!

Il casolare è una casa situata in una zona tranquilla, ai piedi di un residence. Ti offre:
- Al piano terra: una piccola veranda che funge da ingresso, un ampio soggiorno con soggiorno, soggiorno e cucina (forno microonde combinato grill), oltre a un servizio igienico.
- Al piano superiore: 3 camere da letto, di cui una con spogliatoio (2 140 x 190 letti e 2 90 x 190 letti), un bagno e una toilette separata.
All'esterno, godrete di un piccolo giardino recintato davanti al cottage e sul retro: uno spazio più ampio con terrazza e giardino in cemento. Posto auto privato davanti alla casa. Il casolare è adiacente a due case. Guidel ha 5 chilometri di costa per 4 spiagge di sabbia fine: ti aspettano sport acquatici, passeggiate sulle dune o oziare al sole! Puoi goderti il fiume Laïta e le sue sponde boscose in canoa, kayak o crociera. La città offre numerose strutture e strutture per migliorare il vostro soggiorno: un centro acquatico (piscina, sauna, hammam), campi da tennis, una scuola di surf, un centro ippico, noleggio di kayak e paddle... Da non perdere durante il soggiorno: Lorient, con i suoi musei, i suoi porti e il suo Festival Interceltico famoso in tutto il mondo!

Guidel compte 5 kilomètres de littoral pour 4 plages de sables fins : les sports nautiques, les promenades sur la dune ou le farniente au soleil n'attendent que vous ! Vous pourrez profiter de la rivière Laïta et de ses rives boisées en canoë, en kayak ou en croisière. La commune offre de nombreux équipements et installations pour agrémenter votre séjour: un centre aquatique (piscine, sauna, hammam), des courts de tennis, une école de surf, un centre équestre, des locations de kayak et paddle… A ne pas manquer durant votre séjour : Lorient, avec ses musées, ses ports et son célèbre Festival Interceltique mondialement connu !

Le gite est une maison située au fond d'une résidence. Elle vous offre :
- Au rez-de-chaussée: une petite véranda servant d'entrée, une grande pièce de vie avec séjour, salon et cuisine (four micro-onde combiné grill), ainsi qu'un wc.
- A l'étage: 3 chambres, dont une avec espace dressing (2 lits en 140 x 190 et 2 lits en 90 x190 et un lit bébé) et une salle de bain.
A l'extérieur, vous profiterez d'un petit jardin clos devant le gite et à l'arrière d'un plus grand espace avec terrasse bétonnée et jardin. Place de parking privée devant la maison. Le gite est mitoyen à deux habitations.