Gîte L'Etape Josselinaise

Das Haus ist auf 3 Ebenen angeordnet und verfügt über:
- Im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit offener Einbauküche zum Wohnzimmer und zur Lounge.
- Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 90 und 1 Bett 80 für ein Kind), beide mit eigenem Duschbad/WC.
- Im 2. Stock: ein großes Schlafzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten) mit eigenem Duschbad, Waschbecken und separater Toilette. Das Parken ist auf der Straße (kostenlos) oder 100 m entfernt (kostenlos). Die Vermietung befindet sich am Straßenrand. Gönnen Sie sich für Ihren nächsten Urlaub eine grüne, kulturelle und mysteriöse Pause zwischen dem Nantes-Brest-Kanal und dem Brocéliande-Wald. Am Ufer des Oust ist Josselin eine wichtige Station auf der Route des Ducs. Die Geschichte der Stadt ist eng mit der ihrer Burg verbunden, die die Stadt beherrscht. Auf der Naturseite hat Josselin auch etwas zu verführen mit dem Kanal, wo Wanderer und Radfahrer auf einem lebhaften Treidelpfad spazieren und die vielen Boote am Flusskai nutzen können, um mitten in einer Postkartenlandschaft zu schlendern.

The house is arranged on 3 levels and has:
- On the ground floor: a living room with fitted kitchen open to the living room and the lounge.
- On the 1st floor: 2 bedrooms (1 bed 140, 1 bed 90 and 1 bed 80 for a child), both with private shower room/wc.
- On the 2nd floor: a large bedroom (1 double bed, 2 single beds), with private shower room, sink and separate toilet. Parking is in the street (free) or 100m away (free parking). The rental is located on the side of the road. For your next vacation, treat yourself to a green, cultural and mysterious break, between the Nantes-Brest canal and the Brocéliande forest. On the banks of the Oust, Josselin is an important stop on the Route des Ducs. The history of the city is intimately linked to that of its castle which dominates the city. On the nature side, Josselin also has something to seduce with the canal where walkers and cyclists can walk along a lively towpath and take advantage of the many boats on the river quay to stroll through the middle of a postcard landscape.

Het huis is verdeeld over 3 niveaus en heeft:
- Op de begane grond: een woonkamer met ingerichte keuken open naar de woonkamer en de lounge.
- Op de 1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 140, 1 bed 90 en 1 bed 80 voor een kind), beide met eigen douche/wc.
- Op de 2e verdieping: een grote slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), met eigen doucheruimte, wastafel en apart toilet. Parkeren kan in de straat (gratis) of op 100 meter afstand (gratis parkeren). De verhuur is gelegen aan de kant van de weg. Trakteer uzelf voor uw volgende vakantie op een groene, culturele en mysterieuze vakantie, tussen het kanaal Nantes-Brest en het bos van Brocéliande. Aan de oevers van de Oust is Josselin een belangrijke halte op de Route des Ducs. De geschiedenis van de stad is nauw verbonden met die van het kasteel dat de stad domineert. Aan de natuurkant heeft Josselin ook iets te verleiden met het kanaal waar wandelaars en fietsers langs een levendig jaagpad kunnen wandelen en gebruik maken van de vele boten op de rivierkade om midden in een ansichtkaartlandschap te kuieren.

The house is arranged on 3 levels and has:
- On the ground floor: a living room with fitted kitchen open to the living room and the lounge.
- On the 1st floor: 2 bedrooms (1 bed 140, 1 bed 90 and 1 bed 80 for a child), both with private shower room/wc.
- On the 2nd floor: a large bedroom (1 double bed, 2 single beds), with private shower room, sink and separate toilet. Parking is in the street (free) or 100m away (free parking). The rental is located on the side of the road. For your next vacation, treat yourself to a green, cultural and mysterious break, between the Nantes-Brest canal and the Brocéliande forest. On the banks of the Oust, Josselin is an important stop on the Route des Ducs. The history of the city is intimately linked to that of its castle which dominates the city. On the nature side, Josselin also has something to seduce with the canal where walkers and cyclists can walk along a lively towpath and take advantage of the many boats on the river quay to stroll through the middle of a postcard landscape.

La casa está distribuida en 3 niveles y cuenta con:
- En planta baja: un salón con cocina amueblada abierta al salón y al salón.
- En el 1er piso: 2 dormitorios (1 cama de 140, 1 cama de 90 y 1 cama de 80 para un niño), ambos con baño privado con ducha/wc.
- En el segundo piso: un dormitorio grande (1 cama doble, 2 camas individuales), con baño privado con ducha, lavabo y WC separado. El aparcamiento es en la calle (gratuito) oa 100 m (aparcamiento gratuito). El alquiler se encuentra al lado de la carretera. Para sus próximas vacaciones, disfrute de una escapada verde, cultural y misteriosa, entre el canal Nantes-Brest y el bosque de Brocéliande. A orillas del Oust, Josselin es una parada importante en la Route des Ducs. La historia de la ciudad está íntimamente ligada a la de su castillo que domina la ciudad. Por el lado de la naturaleza, Josselin también tiene algo que seducir con el canal donde los caminantes y ciclistas pueden caminar por un animado camino de sirga y aprovechar las numerosas embarcaciones en el muelle del río para pasear en medio de un paisaje de postal.

La casa è disposta su 3 livelli e dispone di:
- Al piano terra: soggiorno con cucina attrezzata aperta sul soggiorno e sul soggiorno.
- Al 1° piano: 2 camere da letto (1 letto 140, 1 letto 90 e 1 letto 80 per un bambino), entrambe con bagno privato con doccia/wc.
- Al 2° piano: una grande camera da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), con bagno privato con doccia, lavabo e wc separato. Il parcheggio è in strada (gratuito) oa 100 metri (parcheggio gratuito). Il noleggio si trova sul lato della strada. Per la tua prossima vacanza, concediti una pausa verde, culturale e misteriosa, tra il canale Nantes-Brest e la foresta di Brocéliande. Sulle rive dell'Oust, Josselin è una tappa importante della Route des Ducs. La storia della città è intimamente legata a quella del suo castello che domina la città. Per quanto riguarda la natura, Josselin ha anche qualcosa da sedurre con il canale dove escursionisti e ciclisti possono passeggiare lungo una vivace alzaia e approfittare delle numerose barche sulla banchina del fiume per passeggiare nel mezzo di un paesaggio da cartolina.

Pour vos prochaines vacances, offrez-vous une parenthèse verte, culturelle et mystérieuse, entre canal de Nantes à Brest et forêt de Brocéliande. Sur les bords de l'Oust, Josselin est une étape importante de la route des Ducs. L'histoire de la ville est intimement liée à celle de son château qui domine la cité. Côté nature, Josselin a de quoi séduire également avec le canal où promeneurs et cyclistes peuvent arpenter un chemin de halage animé et profiter des nombreuses embarcations du quai fluvial pour se balader au milieu d'un paysage de carte postale.

La maison est aménagée sur 3 niveaux et dispose :
- Au rez-de-chaussée: une pièce de vie avec cuisine équipée ouverte sur le séjour et le salon.
- Au 1er étage: 2 chambres (1 lit en 140, 1 lit en 90 et 1 lit en 80 pour un enfant), toutes deux avec salle d'eau/wc privés.
- Au 2ème étage: une grande chambre (1 lit en 140, 2 lits en 90), avec salle d'eau, lavabo et wc séparé privatifs. Le stationnement se fait dans la rue (gratuit) ou bien à 100m (parking gratuit). La location est située en bord de route.